[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 9fff9d5f49bce948d110c69d21383c8764d33d52
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jun 11 14:45:30 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 el/https-everywhere.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/el/https-everywhere.dtd b/el/https-everywhere.dtd
index 793be451f..3ddc84350 100644
--- a/el/https-everywhere.dtd
+++ b/el/https-everywhere.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Κρυπτογραφήστε τον Παγκόσμιο Ιστό! Χρησιμοποιήστε ασφάλεια HTTPS σε πολλούς δικτυακούς τόπους.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "Έκδοση">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Rulesets version for">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Σύνολα κανόνων έκδοσης για">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Προσθήκη νέου κανόνα">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Δωρεά στο EFF">
@@ -16,14 +16,14 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Ρυθμίσεις για προχωρημένους">
 <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Εισαγωγή Ρυθμίσεων">
 <!ENTITY https-everywhere.options.import "Εισαγωγή">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Enable mixed content rulesets">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Ενεργοποίηση μεικτών συνόλων κανόνων">
 <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Show Devtools tab">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Αυτόματη ενημέρωση συνόλων κανόνων">
 <!ENTITY https-everywhere.options.imported "Οι ρυθμίσεις σας εισήχθησαν ">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Ρυθμίσεις Εξαγωγής">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Επαναφορά προεπιλεγμένων κανόνων">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "This will reset each ruleset to its default state. Continue?">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Αυτό θα επαναφέρει όλα τα σύνολα κανόνων στην αρχική τους κατάσταση.">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Σταθεροί κανόνες ">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Εξαναγκασμένη κρυπτογραφημένη σύνδεση με αυτές τις σελίδες:">