[tor-commits] [translation/support-tbb] Update translations for support-tbb

[translation at torproject.org]

commit 8ce627a2fad4be45ee94e0edff32c06230997d43
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 27 19:49:33 2018 +0000

    Update translations for support-tbb
---
 ru.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ru.json b/ru.json
index 057f669d8..9bea309eb 100644
--- a/ru.json
+++ b/ru.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "tbb-1": {
 	"id": "#tbb-1",
 	"control": "tbb-1",
-	"title": "What are the most common issues with the latest stable version of Tor Browser?",
+	"title": "Какие основные проблемы могут возникнуть при использовании стабильной версии Tor браузера?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Whenever we release a new stable version of Tor Browser, we write a blog post that details its new features and known issues. If you started having issues with your Tor Browser after an update, check out ​<mark><a href=\"https://blog.torproject.org\">https://blog.torproject.org</a></mark> for the most recent stable Tor Browser post to see if your issue is listed.</p>"
     },
     "tbb-2": {
@@ -62,7 +62,7 @@
     "tbb-10": {
 	"id": "#tbb-10",
 	"control": "tbb-10",
-	"title": "My antivirus or malware protection is blocking me from accessing Tor Browser.",
+	"title": "Мой антивирус блокирует попытки доступа к Tor браузеру.",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Most antivirus or malware protection allows the user to \"whitelist\" certain processes that would otherwise be blocked. Please open your antivirus or malware protection software and look in the settings for a \"whitelist\" or something similar. Next, exclude the following processes:</p><p class=\"mb-3\"><ul>For Windows<li>firefox.exe</li><li>tor.exe</li><li>obfs4proxy.exe (if you use bridges)</li></ul><ul>For OS X<li>TorBrowser</li><li>tor.real</li><li>obfs4proxy (if you use bridges)</li></ul></p><p class=\"mb-3\">Finally, restart Tor Browser.</p>"
     },
     "tbb-11": {