[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jul 24 17:19:42 UTC 2018


commit 5b0ee611ecec8bb2c4a9c94de122c23014b5d370
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 24 17:19:40 2018 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+fr.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 6cda91700..36f48e388 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1844,6 +1844,8 @@ msgid ""
 "Sometimes Javascript-heavy websites can have functional issues over Tor "
 "Browser."
 msgstr ""
+"Les sites Web faisant particulièrement appel à JavaScript peuvent parfois "
+"présenter des problèmes de fonctionnement avec le Navigateur Tor."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-39/
 #: (content/tbb/tbb-39/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1851,6 +1853,8 @@ msgid ""
 "The simplest fix is to click on the \"onion menu,\" then click on the "
 "security slider."
 msgstr ""
+"Pour corriger cela, il suffit de cliquer sur le menu oignon puis sur le "
+"curseur de sécurité."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-39/
 #: (content/tbb/tbb-39/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list