[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Jul 23 12:47:38 UTC 2018


commit 05f91c41d1b8635af81dbee616e1ef70a195ef20
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jul 23 12:47:36 2018 +0000

    Update translations for tails-iuk
---
 sq.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sq.po b/sq.po
index 4fb5a08f2..1bbf8de12 100644
--- a/sq.po
+++ b/sq.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Bujar Tafili, 2015-2016
+# THick Atmosphere <co404 at protonmail.ch>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:50+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-07 19:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-23 12:37+0000\n"
+"Last-Translator: THick Atmosphere <co404 at protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -180,11 +181,11 @@ msgid ""
 "<b>Could not choose a download server.</b>\n"
 "\n"
 "This should not happen. Please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk u gjet një server shkarkimi.\n\n Kjo nuk duhej të ndodhte.Ju lutemi raportoni gabimin"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591
 msgid "Error while choosing a download server"
-msgstr ""
+msgstr "Ndodhi një gabimi duke zgjidhur serverin e shkarkimit"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list