[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Jul 23 12:45:38 UTC 2018


commit 085139253f1bedde14843c19d335fb98bb43bef0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jul 23 12:45:35 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 sq/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sq/ssl-observatory.dtd b/sq/ssl-observatory.dtd
index 7581644a1..770d6138a 100644
--- a/sq/ssl-observatory.dtd
+++ b/sq/ssl-observatory.dtd
@@ -92,7 +92,7 @@ ka parë. Kaloni miun mbi opsionet për hollësi të mëtejshme:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "KUJDES nga Observatori SSL i EFF ">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Shfaqeni zinxhirin e certifikatave">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Kuptoj">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "Observatori SSL i EFF ka lëshuar një paralajmërim rreth certifikatës(ave) të HTTPS, për këtë webfaqe:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Nëse jeni i futur në këtë webfaqe, mund të jetë e këshillueshme që ta ndryshoni fjalëkalimin tuaj, kur të keni një lidhje të sigurt. (Këto paralajmërime mund të paaftësohen tek skeda e "Observatorit SSL" të dialogut të parapëlqimeve për HTTPS Everywhere.)">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed



More information about the tor-commits mailing list