[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Jul 23 04:16:54 UTC 2018


commit 17f2f180576e218caff61c3569368e724f60a233
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jul 23 04:16:51 2018 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 th.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/th.po b/th.po
index 670f0f374..1e90e842a 100644
--- a/th.po
+++ b/th.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Acclaro Thailand <bkk-project at acclaro.com>, 2018
 # bact' <arthit at gmail.com>, 2013
 # kanesayan gwangsai <thailand.1.2009.00067.77.9 at gmail.com>, 2016
 # Somchai Sirisakdipol <mishari at mishari.net>, 2015
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-12 19:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-13 02:48+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-23 04:12+0000\n"
+"Last-Translator: Acclaro Thailand <bkk-project at acclaro.com>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "เริ่มการทำงานเบราว์เซอร์
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:52
 msgid "This may take a while, so please be patient."
-msgstr "อาจใช้เวลาทำนสักพักหนึ่ง โปรดใจเย็นๆ"
+msgstr "การทำงานอาจใช้เวลาสักพัก โปรดรอสักครู่"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:57
 msgid "Shutting down the Unsafe Browser..."



More information about the tor-commits mailing list