[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Jul 21 13:45:42 UTC 2018


commit 1469a682057f6240ce409ef840410765eda07ad4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 21 13:45:40 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 nl/https-everywhere.dtd | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/nl/https-everywhere.dtd b/nl/https-everywhere.dtd
index f47b7d1a4..5c2b3f9e2 100644
--- a/nl/https-everywhere.dtd
+++ b/nl/https-everywhere.dtd
@@ -25,6 +25,9 @@
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Standaardwaarden herstellen">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Dit zet alle regelsets terug naar hun standaardstatus. Doorgaan?">
 
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere heeft gemerkt dat u naar een niet-HTTPS-pagina bent genavigeerd, en heeft geprobeerd u in plaats daarvan naar de HTTPS-versie te sturen. De HTTPS-versie is niet beschikbaar. Waarschijnlijk ondersteunt deze website geen HTTPS, maar het is ook mogelijk dat een aanvaller de HTTPS-versie blokkeert. Als u de niet-versleutelde versie van deze pagina wilt bekijken, kunt u dat alsnog doen door de optie ‘Alle niet-versleutelde aanvragen blokkeren’ in uw HTTPS Everywhere-extensie uit te schakelen. Bedenk wel dat het uitschakelen van deze optie uw browser kwetsbaar kan maken voor op netwerk gebaseerde downgrade-aanvallen op websites die u bezoekt.">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "op netwerk gebaseerde downgrade-aanvallen">
+
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stabiele regels">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Versleutelde verbindingen afdwingen voor deze websites:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimentele regels">



More information about the tor-commits mailing list