[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jul 19 13:19:52 UTC 2018


commit d8effdb43bdd77e874b45b230eeea3d0a171d441
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 19 13:19:50 2018 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+bn_BD.po | 10 +++++-----
 contents+es.po    | 22 +++++++++++-----------
 contents+fr.po    | 20 ++++++++++----------
 contents+pt_BR.po | 15 ++++++++-------
 4 files changed, 34 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/contents+bn_BD.po b/contents+bn_BD.po
index cf0d78e3c..03a300655 100644
--- a/contents+bn_BD.po
+++ b/contents+bn_BD.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
 
 #: http//localhost/faq/ (content/faq/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "faq"
-msgstr ""
+msgstr "faq"
 
 #: http//localhost/tbb/ (content/tbb/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Tor Browser"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "সেন্সরশিপ"
 #: http//localhost/censorship/
 #: (content/censorship/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "censorship"
-msgstr ""
+msgstr "censorship"
 
 #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "HTTPS"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "HTTPS"
 
 #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "https"
-msgstr ""
+msgstr "https"
 
 #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Operators"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Operators"
 
 #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "operators"
-msgstr ""
+msgstr "operators"
 
 #: http//localhost/onionservices/
 #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.title)
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Misc"
 
 #: http//localhost/misc/ (content/misc/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "misc"
-msgstr ""
+msgstr "misc"
 
 #: http//localhost/faq/faq-1/ (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.title)
 #: http//localhost/tbb/tbb-3/ (content/tbb/tbb-3/contents+en.lrquestion.title)
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 0ba0f359b..f5dde18c6 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Preguntas más frecuentes"
 
 #: http//localhost/faq/ (content/faq/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "faq"
-msgstr ""
+msgstr "faq"
 
 #: http//localhost/tbb/ (content/tbb/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Tor Browser"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Navegador Tor"
 
 #: http//localhost/tbb/ (content/tbb/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "tor-browser"
-msgstr ""
+msgstr "tor-browser"
 
 #: http//localhost/tormessenger/
 #: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.title)
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Tor Messenger"
 #: http//localhost/tormessenger/
 #: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "tor-messenger"
-msgstr ""
+msgstr "tor-messenger"
 
 #: http//localhost/tormobile/ (content/tormobile/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Tor Mobile"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Tor Mobile"
 
 #: http//localhost/tormobile/ (content/tormobile/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "tor-mobile"
-msgstr ""
+msgstr "tor-mobile"
 
 #: http//localhost/gettor/ (content/gettor/contents+en.lrtopic.title)
 #: (content/gettor/contents+en.lrtopic.seo_slug)
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Conectar a Tor"
 #: http//localhost/connecting/
 #: (content/connecting/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "connecting-to-tor"
-msgstr ""
+msgstr "connecting-to-tor"
 
 #: http//localhost/censorship/ (content/censorship/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Censorship"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Censura"
 #: http//localhost/censorship/
 #: (content/censorship/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "censorship"
-msgstr ""
+msgstr "censorship"
 
 #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "HTTPS"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "HTTPS"
 
 #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "https"
-msgstr ""
+msgstr "https"
 
 #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Operators"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Operadores"
 
 #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "operators"
-msgstr ""
+msgstr "operators"
 
 #: http//localhost/onionservices/
 #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.title)
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Servicios Onion"
 #: http//localhost/onionservices/
 #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "onion-services"
-msgstr ""
+msgstr "onion-services"
 
 #: http//localhost/misc/ (content/misc/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Misc"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Misc"
 
 #: http//localhost/misc/ (content/misc/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "misc"
-msgstr ""
+msgstr "misc"
 
 #: http//localhost/faq/faq-1/ (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.title)
 #: http//localhost/tbb/tbb-3/ (content/tbb/tbb-3/contents+en.lrquestion.title)
@@ -4421,7 +4421,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:5
 msgid "Our mission:"
-msgstr ""
+msgstr "Nuestra misión"
 
 #: templates/footer.html:5
 msgid ""
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 7ed38c5d3..49dd10dac 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Questions les plus fréquentes"
 
 #: http//localhost/faq/ (content/faq/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "faq"
-msgstr ""
+msgstr "faq"
 
 #: http//localhost/tbb/ (content/tbb/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Tor Browser"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Navigateur Tor"
 
 #: http//localhost/tbb/ (content/tbb/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "tor-browser"
-msgstr ""
+msgstr "navigateur-tor"
 
 #: http//localhost/tormessenger/
 #: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.title)
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Le messager Tor"
 #: http//localhost/tormessenger/
 #: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "tor-messenger"
-msgstr ""
+msgstr "tor-messenger"
 
 #: http//localhost/tormobile/ (content/tormobile/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Tor Mobile"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Tor Mobile"
 
 #: http//localhost/tormobile/ (content/tormobile/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "tor-mobile"
-msgstr ""
+msgstr "tor-mobile"
 
 #: http//localhost/gettor/ (content/gettor/contents+en.lrtopic.title)
 #: (content/gettor/contents+en.lrtopic.seo_slug)
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Connexion à Tor"
 #: http//localhost/connecting/
 #: (content/connecting/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "connecting-to-tor"
-msgstr ""
+msgstr "connexion-à-tor"
 
 #: http//localhost/censorship/ (content/censorship/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Censorship"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Censure"
 #: http//localhost/censorship/
 #: (content/censorship/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "censorship"
-msgstr ""
+msgstr "censure"
 
 #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "HTTPS"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "HTTPS"
 
 #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "https"
-msgstr ""
+msgstr "https"
 
 #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Operators"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Opérateurs"
 
 #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "operators"
-msgstr ""
+msgstr "opérateurs"
 
 #: http//localhost/onionservices/
 #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.title)
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Les services oignon"
 #: http//localhost/onionservices/
 #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "onion-services"
-msgstr ""
+msgstr "services-oignon"
 
 #: http//localhost/misc/ (content/misc/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Misc"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Divers"
 
 #: http//localhost/misc/ (content/misc/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "misc"
-msgstr ""
+msgstr "divers"
 
 #: http//localhost/faq/faq-1/ (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.title)
 #: http//localhost/tbb/tbb-3/ (content/tbb/tbb-3/contents+en.lrquestion.title)
diff --git a/contents+pt_BR.po b/contents+pt_BR.po
index 75327986e..440d80c28 100644
--- a/contents+pt_BR.po
+++ b/contents+pt_BR.po
@@ -11,13 +11,14 @@
 # Diego Santos <diegospsi at opmbx.org>, 2018
 # Reurison Silva Rodrigues, 2018
 # Mauro Hemerly Gazzani <mauro.hemerly at gmail.com>, 2018
+# nilson t. c., 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-19 10:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Mauro Hemerly Gazzani <mauro.hemerly at gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: nilson t. c., 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Perguntas Frequentes"
 
 #: http//localhost/faq/ (content/faq/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "faq"
-msgstr ""
+msgstr "faq"
 
 #: http//localhost/tbb/ (content/tbb/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Tor Browser"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Navegador Tor"
 
 #: http//localhost/tbb/ (content/tbb/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "tor-browser"
-msgstr ""
+msgstr "tor-browser"
 
 #: http//localhost/tormessenger/
 #: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.title)
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Tor Messenger"
 #: http//localhost/tormessenger/
 #: (content/tormessenger/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "tor-messenger"
-msgstr ""
+msgstr "tor-messenger"
 
 #: http//localhost/tormobile/ (content/tormobile/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Tor Mobile"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Censura"
 #: http//localhost/censorship/
 #: (content/censorship/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "censorship"
-msgstr ""
+msgstr "censura"
 
 #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "HTTPS"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "HTTPS"
 
 #: http//localhost/https/ (content/https/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "https"
-msgstr ""
+msgstr "https"
 
 #: http//localhost/operators/ (content/operators/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Operators"
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Misc"
 
 #: http//localhost/misc/ (content/misc/contents+en.lrtopic.seo_slug)
 msgid "misc"
-msgstr ""
+msgstr "misc"
 
 #: http//localhost/faq/faq-1/ (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.title)
 #: http//localhost/tbb/tbb-3/ (content/tbb/tbb-3/contents+en.lrquestion.title)



More information about the tor-commits mailing list