[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

[translation at torproject.org]

commit 80057314c7c4918b2b3aebf0a9d68d6eb7ae8d59
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 19 09:19:45 2018 +0000

    Update translations for support-portal_completed
---
 contents+es.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 4bde4667a..a2238db64 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "* obfs4proxy.exe (si usas puentes)"
 #: http//localhost/tbb/tbb-10/
 #: (content/tbb/tbb-10/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "* For OS X"
-msgstr "* MacOS (OS X)"
+msgstr "* Para OS X"
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-10/
 #: (content/tbb/tbb-10/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1160,8 +1160,8 @@ msgid ""
 "This option is useful if you want to prevent your subsequent browser "
 "activity from being linkable to what you were doing before."
 msgstr ""
-"Esta opción es útil si quieres evitar que la actividad de tu navegador se "
-"vincule a lo que estuviste haciendo antes."
+"Esta opción es útil si quieres evitar que la actividad subsiguiente de tu "
+"navegador se vincule a lo que estuviste haciendo antes."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)