[tor-commits] [translation/support-tormobile] Update translations for support-tormobile

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jul 17 11:49:51 UTC 2018


commit 2a2bba515a64737f7dc038912f14072a378871f4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 17 11:49:49 2018 +0000

    Update translations for support-tormobile
---
 nl.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nl.json b/nl.json
index 68ff6cb9b..894719bed 100644
--- a/nl.json
+++ b/nl.json
@@ -3,7 +3,7 @@
 	"id": "#tormobile-1",
 	"control": "tormobile-1",
 	"title": "Kan ik Tor gebruiken op een Android apparaat?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor on Android is provided by The Guardian Project. More information can be found on the ​<mark><a href=\"https://guardianproject.info/apps/orbot/\">Orbot</a></mark> and <mark><a href=\"https://guardianproject.info/apps/orfox/\">​Orfox</a></mark> web pages. Orbot is for web browsing, and Orfox can route other apps on your Android phone over the Tor network.</p>"
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor voor Android wordt aangeboden door het Guardian Project. Meer informatie kunt u vinden op de webpagina's van ​<mark><a href=\"https://guardianproject.info/apps/orbot/\">Orbot</a></mark> en <mark><a href=\"https://guardianproject.info/apps/orfox/\">​Orfox</a></mark>. Orfox is een internetbrowser, en Orbot kan andere Android apps over het Tor-netwerk routen.</p>"
     },
     "tormobile-2": {
 	"id": "#tormobile-2",
@@ -15,7 +15,7 @@
 	"id": "#tormobile-3",
 	"control": "tormobile-3",
 	"title": "Werkt Tor op een iOS apparaat?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\"> We recommend an iOS app called Onion Browser, which is open source, uses Tor routing, and is developed by someone who works closely with the Tor Project. However, Apple requires browsers on iOS to use something called Webkit, which prevents Onion Browser from having the same privacy protections as Tor Browser. <mark><a href=\"https://blog.torproject.org/tor-heart-onion-browser-and-more-ios-tor\">Learn more about Onion Browser</a></mark>.</p>"
+	"description": "<p class=\"mb-3\"> We raden een iOS app genaamd Onion Browser aan. Deze app is open source, gebruikt Tor routing, en is ontwikkeld door iemand die nauw samenwerkt met het Tor Project. Apple verplicht echter browsers op iOS gebruik te maken van iets genaamd Webkit, wat Onion Browser verhindert dezelfde privacybeschermingen te bieden als Tor Browser. <mark><a href=\"https://blog.torproject.org/tor-heart-onion-browser-and-more-ios-tor\">Leer meer over Onion Browser.</a></mark>.</p>"
     },
     "tormobile-4": {
 	"id": "#tormobile-4",



More information about the tor-commits mailing list