[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jul 17 03:17:56 UTC 2018


commit c6d4eeef8b8ea09ab58ee0831a314adb2dfecf75
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 17 03:17:54 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 cs/torbutton.dtd | 4 ++--
 nl/torbutton.dtd | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/cs/torbutton.dtd b/cs/torbutton.dtd
index 3c312e7ac..0f71d2127 100644
--- a/cs/torbutton.dtd
+++ b/cs/torbutton.dtd
@@ -4,11 +4,11 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Bezpečnostní nastavení…">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "B">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Nastavení sítě Tor ...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Nastavení sítě Tor...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Hledat aktualizace pro Tor Browser">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "A">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Ochrany proti cookies.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Ochrany proti cookies...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikněte pro inicializaci Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Nastavení zabezpečení prohlížeče Tor">
diff --git a/nl/torbutton.dtd b/nl/torbutton.dtd
index 7b7e6dbbc..27e0003d7 100644
--- a/nl/torbutton.dtd
+++ b/nl/torbutton.dtd
@@ -47,5 +47,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Sommige lettertypen en wiskundige symbolen zijn uitgeschakeld.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Sommige lettertypen, pictogrammen, wiskundige symbolen en afbeeldingen zijn uitgeschakeld.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio en video (HTML5-media) zijn klik-bij-afspelen.">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Circuit">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "New Circuit for this Site">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Torcircuit">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Nieuw circuit voor deze website">



More information about the tor-commits mailing list