[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 2bbef418871cff0f8e4d98aaa08947a4ca5bd17b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 17 03:16:03 2018 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 sq/sq.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sq/sq.po b/sq/sq.po
index d1c742ff9..90d741c80 100644
--- a/sq/sq.po
+++ b/sq/sq.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Bujar Tafili, 2015-2016
 # Genti Ereqi, 2014
+# THick Atmosphere <co404 at protonmail.ch>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-10 15:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-11 03:09+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-14 13:49+0000\n"
+"Last-Translator: THick Atmosphere <co404 at protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "Duke e formatuar %(device)s si FAT32"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1249
 msgid "Could not find syslinux' gptmbr.bin"
-msgstr ""
+msgstr "Nuk u gjet syslinux' gptmbr.bin"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1262
 #, python-format
@@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "S'mund të gjendet"
 msgid ""
 "Make sure to extract the entire tails-installer zip file before running this"
 " program."
-msgstr ""
+msgstr "Sigurohuni ta ekstraktoni të gjithë tails-installer skedarin zip para se ta ekzekutoni këtë program."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:69
 #, python-format