[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jul 13 14:48:45 UTC 2018


commit 5833488cb4651bf6211d5e929626072ed97c3204
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 13 14:48:43 2018 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 sr/sr.po | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/sr/sr.po b/sr/sr.po
index 3e2d6dfde..92c9fa4c0 100644
--- a/sr/sr.po
+++ b/sr/sr.po
@@ -511,6 +511,13 @@ msgid ""
 "Browser</link>. If they do not match, you may need to try downloading again,"
 " or from a different source."
 msgstr ""
+"Izaberite preuzeti fajl Tor Pregledača. Satori će prikazati checksum od "
+"fajla, koji biste trebali da uporedite sa originalnim checksum-om od "
+"originala softvera: to mozžete naći klikom na reč “checksum” posle linka na "
+"koji ste kliknuli da bi započeli preuzimanje. Ako se checksum-i poklapaju, "
+"vaše preuzimanje je bilo uspešno i možete <link xref=\"first-time\">početi "
+"sa korišćenjem Tor Pregledača</link>. Ako se ne poklapaju, možda će te "
+"morati da ponovite preuzimanje ili da preuzmete od drugog izvora."
 
 #: first-time.page:7
 msgid "Learn how to use Tor Browser for the first time"



More information about the tor-commits mailing list