[tor-commits] [translation/support-miscellaneous] Update translations for support-miscellaneous

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jul 13 05:19:26 UTC 2018


commit c7442a0473e77563b4b0febd5cfc84643ba2845c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 13 05:19:24 2018 +0000

    Update translations for support-miscellaneous
---
 el.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/el.json b/el.json
index 94d5b8fc1..916291b47 100644
--- a/el.json
+++ b/el.json
@@ -26,7 +26,7 @@
      "misc-5": {
 	"id": "#misc-5",
 	"control": "misc-5",
-	"title": "The files on my computer have been locked, and someone is demanding I download Tor Browser to pay a ransom for my files!",
+	"title": "Τα αρχεία στον υπολογιστή μου έχουν κλειδωθεί, και κάποιος ζητάει να κατεβάσω τον περιηγητή Tor για να πληρώσω λύτρα για τα αρχεία μου!",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">We are so sorry, but you have been infected with malware. The Tor Project did not create this malware. The malware authors are asking you to download Tor Browser presumably to contact them anonymously with the ransom they're demanding from you. If this is your first introduction to Tor Browser, we understand that you might think we're bad people who enable even worse people. But please consider that our software is used every day for a wide variety of purposes by ​human rights activists, journalists, domestic violence survivors, whistleblowers, law enforcement officers, and many others. Unfortunately, the protection that our software can provide to these groups of people can also be abused by criminals and malware authors. The Tor Project does not support or condone the use of our software for malicious purposes.</p>"
      },
     "misc-6": {



More information about the tor-commits mailing list