[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jul 6 12:47:13 UTC 2018


commit d9dec1a7d6578f8bb4dbe8a780510afd37ac8815
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 6 12:47:11 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 ga/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ga/torbutton.properties b/ga/torbutton.properties
index 7e3880d4d..a8e1578af 100644
--- a/ga/torbutton.properties
+++ b/ga/torbutton.properties
@@ -54,5 +54,5 @@ profileAccessDenied=Níl cead rochtana ag %S ar an bpróifíl. Athraigh na ceada
 profileMigrationFailed=Níorbh fhéidir an phróifíl %S atá agat a aistriú.\nÚsáidfear socruithe nua.
 
 # .Onion Page Info prompt.  Strings are kept here for ease of translation.
-pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S)
-pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service)
+pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Ceangal Criptithe (Seirbhís Onion, %1$S, eochracha %2$S giotán, %3$S)
+pageInfo_OnionEncryption=Ceangal Criptithe (Seirbhís Onion)



More information about the tor-commits mailing list