[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jan 19 23:47:38 UTC 2018


commit 0f2674f996b46593e2eec0aa44bacec6047445c7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 19 23:47:36 2018 +0000

    Update translations for torbutton-branddtd
---
 mk/brand.dtd | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/mk/brand.dtd b/mk/brand.dtd
index 23923b628..e5e6dca56 100644
--- a/mk/brand.dtd
+++ b/mk/brand.dtd
@@ -2,14 +2,14 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Тор прелистувач">
-<!ENTITY  brandShortName        "Тор прелистувач">
-<!ENTITY  brandFullName         "Тор прелистувач">
-<!ENTITY  vendorShortName       "Тор прелистувач">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShortName        "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandFullName         "Tor Browser">
+<!ENTITY  vendorShortName       "Tor Browser">
 <!ENTITY  trademarkInfo.part1   "Firefox и Firefox логоата се трговски марки на Mozilla Фондацијата.">
 
 <!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
-<!ENTITY plugins.installed.find "Кликни за вчитување на инсталираните системски плугини / додатоци.">
-<!ENTITY plugins.installed.enable "Овозможи плугини / додатоци">
-<!ENTITY plugins.installed.disable "Оневозможи плугини / додатоци">
-<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Кликни за запирање на вчитувањето на системските плугини / додатоци">
+<!ENTITY plugins.installed.find "Кликни за вчитување на инсталираните системски приклучоци">
+<!ENTITY plugins.installed.enable "Овозможи приклучоци">
+<!ENTITY plugins.installed.disable "Оневозможи приклучоци">
+<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Кликни за запирање на вчитувањето на системските приклучоци">



More information about the tor-commits mailing list