[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jan 19 20:15:39 UTC 2018


commit 010cac980c14dc0181692361de61b3f5173da482
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 19 20:15:37 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 mk/ssl-observatory.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mk/ssl-observatory.dtd b/mk/ssl-observatory.dtd
index d1d9ec723..8ebe517e8 100644
--- a/mk/ssl-observatory.dtd
+++ b/mk/ssl-observatory.dtd
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Прашај ме подоцна">
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.no "Не">
 
-<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "'HTTPS секаде' може да пронајде напади
+<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "'HTTPS Насекаде' може да пронајде напади
  против твојот пребарувач преку праќање на примените сертификати во 
 опсерваторијата. Вклучи го ова?">
 
@@ -13,7 +13,7 @@ and auditing the certificates being presented to your browser. Would you like
 to turn it on?">-->
 
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.title 
-"Треба ли 'HTTPS секаде' да користи SSL опсерваторија?">
+"Треба ли 'HTTPS Насекаде' да користи SSL опсерваторија?">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Да">
 



More information about the tor-commits mailing list