[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Jan 14 14:15:55 UTC 2018


commit 173c21f147878d4f70437d32d3669a432c60419a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jan 14 14:15:52 2018 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 es/es.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index 602c9e9b2..7a4faddc4 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014
 # Adrián Sandí <asandi.sagot at gmail.com>, 2013
 # dark_yoshi <angelargi at yahoo.es>, 2014
 # BL <tresemes3 at gmail.com>, 2014
 # Carlos Capote <carloscapote at masticable.org>, 2012
 # Dani Lobo <dpatriciosanchez at gmail.com>, 2013
-# Emma Peel, 2017
+# Emma Peel, 2017-2018
 # eulalio barbero espinosa <eulaliob at gmail.com>, 2016-2017
 # F Xavier Castane <electromigracion at gmail.com>, 2015
 # Joaquín Serna, 2017
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-10 15:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-11 03:09+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-14 14:03+0000\n"
+"Last-Translator: Emma Peel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "No se pudo encontrar"
 msgid ""
 "Make sure to extract the entire tails-installer zip file before running this"
 " program."
-msgstr "Asegúrate de extraer el archivo zip del instalador de Tail completo antes de ejecutar este programa."
+msgstr "Asegúrate de extraer todo el archivo zip del instalador de Tails completo antes de ejecutar este programa."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:69
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list