[tor-commits] [translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jan 12 11:50:43 UTC 2018


commit 388cc6e3b5f60daf6c92fb9a8e34adfd0a93b3bd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 12 11:50:41 2018 +0000

    Update translations for exoneratorproperties_completed
---
 ca/exonerator.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ca/exonerator.properties b/ca/exonerator.properties
index c8e2ceb74..419019b2c 100644
--- a/ca/exonerator.properties
+++ b/ca/exonerator.properties
@@ -19,6 +19,8 @@ summary.invalidparams.invalidip.title=L'adreça IP no és vàlida
 summary.invalidparams.invalidip.body=%s no és una adreça IP vàlida. Els formats d'adreça IP esperats són %s o %s. 
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=La data no és vàlida
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=%s no és una data vàlida. El format esperat de data és %s.
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=El paràmetre de data és massa recent
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=La base de dades encara no pot contenir prou dades per respondre correctament aquesta sol·licitud. Les últimes dades acceptades són del dia abans d'ahir. Torneu a fer la cerca d'un altre dia.
 summary.serverproblem.nodata.title=Problema de servidor
 summary.serverproblem.nodata.body.text=La base de dades no conté cap informació sobre la data triada. Intenteu-ho més tard. Si el problema persisteix, %s.
 summary.serverproblem.nodata.body.link=Feu-nos-ho saber



More information about the tor-commits mailing list