[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jan 12 11:46:20 UTC 2018


commit 9a6768d72b2a7556abfa50f7c609bf142ff65c06
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 12 11:46:18 2018 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 ca/torbirdy.dtd | 4 +---
 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ca/torbirdy.dtd b/ca/torbirdy.dtd
index 23fe6aa39..949bda899 100644
--- a/ca/torbirdy.dtd
+++ b/ca/torbirdy.dtd
@@ -38,9 +38,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "No posis les claus ID dels destinataris en els missatges xifrats [per defecte: si]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "d">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Desactiva les capçaleres de correu electrònic xifrat [predeterminat: habilitat]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "d">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Abans d'enviar el mail, confirmar si Enigmail es troba activat [Per defecte: No confirmar]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">



More information about the tor-commits mailing list