[tor-commits] [orbot/master] update strings and code for switching Locale in app
n8fr8 at torproject.org
n8fr8 at torproject.org
Fri Jan 5 04:01:50 UTC 2018
commit d21ff80d69b326d004ad3fafb62798808d6d2220
Author: n8fr8 <nathan at freitas.net>
Date: Thu Jan 4 14:39:40 2018 -0500
update strings and code for switching Locale in app
---
.../main/java/org/torproject/android/OrbotApp.java | 16 +-
.../org/torproject/android/OrbotMainActivity.java | 19 +-
.../org/torproject/android/settings/Languages.java | 25 ++-
.../torproject/android/settings/LocaleHelper.java | 89 +++++++++
.../android/settings/SettingsPreferences.java | 27 ++-
.../ui/hiddenservices/ClientCookiesActivity.java | 8 +
.../ui/hiddenservices/HiddenServicesActivity.java | 8 +
.../ui/onboarding/BridgeWizardActivity.java | 7 +
.../android/ui/onboarding/OnboardingActivity.java | 8 +
app/src/main/res/layout/layout_main.xml | 8 +-
app/src/main/res/values-da/strings.xml | 20 +-
app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml | 180 ++++++++++++++++-
app/src/main/res/values-et/strings.xml | 11 +-
app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 29 ++-
app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 23 ++-
app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml | 11 +-
app/src/main/res/values-ms/strings.xml | 9 +-
app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 14 +-
app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml | 11 +-
app/src/main/res/values-tl/strings.xml | 14 +-
app/src/main/res/xml-fa/preferences.xml | 221 +++++++++++++++++++++
app/src/main/res/xml/preferences.xml | 3 +-
description/et.xlf | 12 ++
description/hy-rAM.xlf | 11 +
24 files changed, 692 insertions(+), 92 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotApp.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotApp.java
index fd06934b..0b86d5b6 100644
--- a/app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotApp.java
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotApp.java
@@ -28,6 +28,7 @@ import org.torproject.android.service.TorService;
import org.torproject.android.service.util.Prefs;
import org.torproject.android.settings.Languages;
+import org.torproject.android.settings.LocaleHelper;
import java.util.Locale;
import java.util.Set;
@@ -40,7 +41,6 @@ public class OrbotApp extends Application implements OrbotConstants
@Override
public void onCreate() {
super.onCreate();
- Prefs.setContext(this);
Languages.setup(OrbotMainActivity.class, R.string.menu_settings);
Languages.setLanguage(this, Prefs.getDefaultLocale(), true);
@@ -52,12 +52,18 @@ public class OrbotApp extends Application implements OrbotConstants
}
@Override
+ protected void attachBaseContext(Context base) {
+ Prefs.setContext(base);
+ super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base, "en"));
+ }
+
+ @Override
public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
super.onConfigurationChanged(newConfig);
- Log.i(TAG, "onConfigurationChanged " + newConfig.locale.getLanguage());
- Languages.setLanguage(this, Prefs.getDefaultLocale(), true);
+ //Log.i(TAG, "onConfigurationChanged " + newConfig.locale.getLanguage());
+ // Languages.setLanguage(this, Prefs.getDefaultLocale(), true);
}
-
+ /**
public static void forceChangeLanguage(Activity activity) {
Intent intent = activity.getIntent();
if (intent == null) // when launched as LAUNCHER
@@ -67,7 +73,7 @@ public class OrbotApp extends Application implements OrbotConstants
activity.overridePendingTransition(0, 0);
activity.startActivity(intent);
activity.overridePendingTransition(0, 0);
- }
+ }**/
public static Languages getLanguages(Activity activity) {
return Languages.get(activity);
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotMainActivity.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotMainActivity.java
index a0037066..059e4273 100644
--- a/app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotMainActivity.java
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotMainActivity.java
@@ -21,6 +21,7 @@ import org.torproject.android.service.util.Prefs;
import org.torproject.android.service.TorService;
import org.torproject.android.service.TorServiceConstants;
import org.torproject.android.service.util.TorServiceUtils;
+import org.torproject.android.settings.LocaleHelper;
import org.torproject.android.settings.SettingsPreferences;
import org.torproject.android.ui.AppManagerActivity;
import org.torproject.android.ui.onboarding.BridgeWizardActivity;
@@ -128,7 +129,11 @@ public class OrbotMainActivity extends AppCompatActivity
private static final int MESSAGE_TRAFFIC_COUNT = 2;
public final static String INTENT_ACTION_REQUEST_HIDDEN_SERVICE = "org.torproject.android.REQUEST_HS_PORT";
- public final static String INTENT_ACTION_REQUEST_START_TOR = "org.torproject.android.START_TOR";
+ public final static String INTENT_ACTION_REQUEST_START_TOR = "org.torproject.android.START_TOR";
+
+
+ PulsatorLayout mPulsator;
+
//this is needed for backwards compat back to Android 2.3.*
@SuppressLint("NewApi")
@@ -403,9 +408,11 @@ public class OrbotMainActivity extends AppCompatActivity
}
- PulsatorLayout mPulsator;
+ @Override
+ protected void attachBaseContext(Context base) {
+ super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base));
+ }
-
/*
* Create the UI Options Menu (non-Javadoc)
* @see android.app.Activity#onCreateOptionsMenu(android.view.Menu)
@@ -888,7 +895,11 @@ public class OrbotMainActivity extends AppCompatActivity
if (request == REQUEST_SETTINGS && response == RESULT_OK)
{
- OrbotApp.forceChangeLanguage(this);
+ if (data != null && (!TextUtils.isEmpty(data.getStringExtra("locale")))) {
+ LocaleHelper.setLocale(getApplicationContext(), Prefs.getDefaultLocale());
+ finish();
+ startActivity(new Intent(this,OrbotMainActivity.class));
+ }
}
else if (request == REQUEST_VPN)
{
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/Languages.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/Languages.java
index dabddea2..90ad805c 100644
--- a/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/Languages.java
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/Languages.java
@@ -156,18 +156,25 @@ public class Languages {
}
}
- final Resources resources = contextWrapper.getBaseContext().getResources();
- Configuration config = resources.getConfiguration();
- if (Build.VERSION.SDK_INT >= 17) {
- config.setLocale(locale);
- } else {
- config.locale = locale;
- }
- resources.updateConfiguration(config, resources.getDisplayMetrics());
- Locale.setDefault(locale);
+ setLocale(contextWrapper, locale);
}
+ @SuppressWarnings("deprecation")
+ private static void setLocale(final ContextWrapper contextWrapper, Locale locale){
+ Resources resources = contextWrapper.getResources();
+ Configuration configuration = resources.getConfiguration();
+ DisplayMetrics displayMetrics = resources.getDisplayMetrics();
+ if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN_MR1){
+ configuration.setLocale(locale);
+ contextWrapper.getApplicationContext().createConfigurationContext(configuration);
+ }
+ else{
+ configuration.locale=locale;
+ resources.updateConfiguration(configuration,displayMetrics);
+ }
+ }
+
/**
* Force reload the {@link Activity to make language changes take effect.}
*
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/LocaleHelper.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/LocaleHelper.java
new file mode 100644
index 00000000..4d5f79d7
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/LocaleHelper.java
@@ -0,0 +1,89 @@
+package org.torproject.android.settings;
+
+import android.annotation.TargetApi;
+import android.content.Context;
+import android.content.SharedPreferences;
+import android.content.res.Configuration;
+import android.content.res.Resources;
+import android.os.Build;
+import android.preference.PreferenceManager;
+
+import org.torproject.android.service.util.Prefs;
+
+import java.util.Locale;
+
+/**
+ * This class is used to change your application locale and persist this change for the next time
+ * that your app is going to be used.
+ * <p/>
+ * You can also change the locale of your application on the fly by using the setLocale method.
+ * <p/>
+ * Created by gunhansancar on 07/10/15.
+ * https://gunhansancar.com/change-language-programmatically-in-android/
+ */
+public class LocaleHelper {
+
+ private static final String SELECTED_LANGUAGE = "Locale.Helper.Selected.Language";
+
+ public static Context onAttach(Context context) {
+ String lang = getPersistedData(context, Locale.getDefault().getLanguage());
+ return setLocale(context, lang);
+ }
+
+ public static Context onAttach(Context context, String defaultLanguage) {
+ String lang = getPersistedData(context, defaultLanguage);
+ return setLocale(context, lang);
+ }
+
+ public static String getLanguage(Context context) {
+ return getPersistedData(context, Locale.getDefault().getLanguage());
+ }
+
+ public static Context setLocale(Context context, String language) {
+ persist(context, language);
+
+ if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
+ return updateResources(context, language);
+ }
+
+ return updateResourcesLegacy(context, language);
+ }
+
+ private static String getPersistedData(Context context, String defaultLanguage) {
+ return Prefs.getDefaultLocale();
+ }
+
+ private static void persist(Context context, String language) {
+ Prefs.setDefaultLocale(language);
+ }
+
+ @TargetApi(Build.VERSION_CODES.N)
+ private static Context updateResources(Context context, String language) {
+ Locale locale = new Locale(language);
+ Locale.setDefault(locale);
+
+ Configuration configuration = context.getResources().getConfiguration();
+ configuration.setLocale(locale);
+ configuration.setLayoutDirection(locale);
+
+ return context.createConfigurationContext(configuration);
+ }
+
+ @SuppressWarnings("deprecation")
+ private static Context updateResourcesLegacy(Context context, String language) {
+ Locale locale = new Locale(language);
+ Locale.setDefault(locale);
+
+ Resources resources = context.getResources();
+
+ Configuration configuration = resources.getConfiguration();
+ configuration.locale = locale;
+ if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN_MR1) {
+ configuration.setLayoutDirection(locale);
+ }
+
+ resources.updateConfiguration(configuration, resources.getDisplayMetrics());
+
+ return context;
+ }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/SettingsPreferences.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/SettingsPreferences.java
index 42e09da1..d79055b4 100644
--- a/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/SettingsPreferences.java
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/settings/SettingsPreferences.java
@@ -4,6 +4,7 @@
package org.torproject.android.settings;
import android.content.Context;
+import android.content.Intent;
import android.content.SharedPreferences;
import android.os.Bundle;
import android.preference.ListPreference;
@@ -21,7 +22,7 @@ import java.util.Locale;
public class SettingsPreferences
- extends PreferenceActivity implements OnPreferenceClickListener {
+ extends PreferenceActivity {
private static final String TAG = "SettingsPreferences";
private ListPreference prefLocale = null;
@@ -34,7 +35,6 @@ public class SettingsPreferences
SharedPreferences prefs = TorServiceUtils.getSharedPrefs(getApplicationContext());
prefLocale = (ListPreference) findPreference("pref_default_locale");
- prefLocale.setOnPreferenceClickListener(this);
Languages languages = Languages.get(this);
prefLocale.setEntries(languages.getAllNames());
prefLocale.setEntryValues(languages.getSupportedLocales());
@@ -43,27 +43,24 @@ public class SettingsPreferences
@Override
public boolean onPreferenceChange(Preference preference, Object newValue) {
String language = (String) newValue;
- if (preference == prefLocale) {
- OrbotApp app = (OrbotApp) getApplication();
- Languages.setLanguage(app, language, true);
- Prefs.setDefaultLocale(language);
- OrbotApp.forceChangeLanguage(SettingsPreferences.this);
- }
+ Prefs.setDefaultLocale(language);
+ LocaleHelper.setLocale(getApplicationContext(), language);
+ Intent intentResult = new Intent();
+ intentResult.putExtra("locale",language);
+ setResult(RESULT_OK,intentResult);
+ finish();
return false;
}
});
-
-
}
- public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
-
- setResult(RESULT_OK);
+ @Override
+ protected void attachBaseContext(Context base) {
+ super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base));
+ }
- return true;
- }
}
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/hiddenservices/ClientCookiesActivity.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/hiddenservices/ClientCookiesActivity.java
index a766a5c7..e6939800 100644
--- a/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/hiddenservices/ClientCookiesActivity.java
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/hiddenservices/ClientCookiesActivity.java
@@ -2,6 +2,7 @@ package org.torproject.android.ui.hiddenservices;
import android.content.ContentResolver;
import android.content.ContentValues;
+import android.content.Context;
import android.content.Intent;
import android.content.pm.PackageManager;
import android.database.ContentObserver;
@@ -24,6 +25,7 @@ import com.google.zxing.integration.android.IntentResult;
import org.json.JSONException;
import org.json.JSONObject;
import org.torproject.android.R;
+import org.torproject.android.settings.LocaleHelper;
import org.torproject.android.ui.hiddenservices.adapters.ClientCookiesAdapter;
import org.torproject.android.ui.hiddenservices.dialogs.AddCookieDialog;
import org.torproject.android.ui.hiddenservices.dialogs.CookieActionsDialog;
@@ -100,6 +102,12 @@ public class ClientCookiesActivity extends AppCompatActivity {
}
+
+ @Override
+ protected void attachBaseContext(Context base) {
+ super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base));
+ }
+
@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
getMenuInflater().inflate(R.menu.cookie_menu, menu);
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/hiddenservices/HiddenServicesActivity.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/hiddenservices/HiddenServicesActivity.java
index f6445588..d7c1f313 100644
--- a/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/hiddenservices/HiddenServicesActivity.java
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/hiddenservices/HiddenServicesActivity.java
@@ -2,6 +2,7 @@ package org.torproject.android.ui.hiddenservices;
import android.content.ContentResolver;
+import android.content.Context;
import android.content.pm.PackageManager;
import android.database.ContentObserver;
import android.database.Cursor;
@@ -21,6 +22,7 @@ import android.widget.Spinner;
import android.widget.Toast;
import org.torproject.android.R;
+import org.torproject.android.settings.LocaleHelper;
import org.torproject.android.ui.hiddenservices.adapters.OnionListAdapter;
import org.torproject.android.ui.hiddenservices.dialogs.HSActionsDialog;
import org.torproject.android.ui.hiddenservices.dialogs.HSDataDialog;
@@ -105,6 +107,12 @@ public class HiddenServicesActivity extends AppCompatActivity {
});
}
+
+ @Override
+ protected void attachBaseContext(Context base) {
+ super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base));
+ }
+
@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
getMenuInflater().inflate(R.menu.hs_menu, menu);
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/onboarding/BridgeWizardActivity.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/onboarding/BridgeWizardActivity.java
index 501bb897..82ff5fea 100644
--- a/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/onboarding/BridgeWizardActivity.java
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/onboarding/BridgeWizardActivity.java
@@ -2,6 +2,7 @@ package org.torproject.android.ui.onboarding;
import android.app.AlertDialog;
import android.app.Dialog;
+import android.content.Context;
import android.content.DialogInterface;
import android.content.Intent;
import android.content.pm.PackageInfo;
@@ -24,6 +25,7 @@ import org.torproject.android.R;
import org.torproject.android.service.OrbotConstants;
import org.torproject.android.service.TorServiceConstants;
import org.torproject.android.service.util.Prefs;
+import org.torproject.android.settings.LocaleHelper;
import java.io.IOException;
import java.net.InetSocketAddress;
@@ -88,6 +90,11 @@ public class BridgeWizardActivity extends AppCompatActivity {
}
@Override
+ protected void attachBaseContext(Context base) {
+ super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base));
+ }
+
+ @Override
public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item) {
if (item.getItemId() == android.R.id.home)
{
diff --git a/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/onboarding/OnboardingActivity.java b/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/onboarding/OnboardingActivity.java
index 6d91f55d..ca1cc494 100644
--- a/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/onboarding/OnboardingActivity.java
+++ b/app/src/main/java/org/torproject/android/ui/onboarding/OnboardingActivity.java
@@ -1,5 +1,6 @@
package org.torproject.android.ui.onboarding;
+import android.content.Context;
import android.content.Intent;
import android.os.Bundle;
import android.support.annotation.Nullable;
@@ -9,6 +10,7 @@ import android.view.View;
import com.github.paolorotolo.appintro.AppIntro;
import org.torproject.android.R;
+import org.torproject.android.settings.LocaleHelper;
import org.torproject.android.ui.AppManagerActivity;
import org.torproject.android.vpn.VPNEnableActivity;
@@ -84,4 +86,10 @@ public class OnboardingActivity extends AppIntro {
super.onSlideChanged(oldFragment, newFragment);
// Do something when the slide changes.
}
+
+
+ @Override
+ protected void attachBaseContext(Context base) {
+ super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base));
+ }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/layout/layout_main.xml b/app/src/main/res/layout/layout_main.xml
index 2e29b298..f729a500 100644
--- a/app/src/main/res/layout/layout_main.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/layout_main.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
android:id="@+id/spinnerCountry"
android:layout_width="165dp"
android:layout_height="wrap_content"
- android:layout_margin="12dp"
+ android:layout_margin="9dp"
/>
@@ -140,9 +140,9 @@
android:layout_width="140dp"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="@string/apps_mode"
- android:layout_margin="12dp"
+ android:layout_margin="9dp"
android:layout_gravity="center"
- app:switchPadding="9dp"
+ app:switchPadding="3dp"
/>
</LinearLayout>
@@ -258,7 +258,7 @@
android:text="@string/use_bridges"
android:layout_margin="3dp"
android:singleLine="true"
- app:switchPadding="9dp"
+ app:switchPadding="3dp"
android:gravity="center_vertical"
/>
</LinearLayout>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 2c63a078..311a1c55 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="app_description">Orbot er en gratis og åben proxy-applikation, der gør det muligt at anvende internettet mere sikkert fra andre programmer. Orbot bruger Tor til at kryptere internettrafikken, og skjuler den ved at sende den gennem serverere, lokaliseret i hele verden. Tor er gratis og åben software, der kan hjælpe dig mod netværksovervågning kaldet trafikanalyse, der kan true din personlige frihed, dit privatliv, handelsaktivitet og forhold.</string>
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot starter op ...</string>
<string name="status_activated">Der er forbindelse til Tor-netværket</string>
<string name="status_disabled">Orbot er slået fra</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorServe lukker ned</string>
<string name="tor_process_starting">Starter Tor klienten...</string>
<string name="tor_process_complete">udført.</string>
<string name="tor_process_waiting">afventer.</string>
@@ -23,6 +24,7 @@
<string name="menu_start">Start</string>
<string name="menu_stop">Stop</string>
<string name="menu_about">Om</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Få apps...</string>
<string name="main_layout_download">Henter</string>
<string name="main_layout_upload">Sender</string>
<string name="button_help">Hjælp</string>
@@ -31,6 +33,8 @@
<string name="button_clear_log">Ryd log</string>
<string name="menu_verify">Tjek</string>
<string name="menu_exit">Afslut</string>
+ <string name="menu_scan">Skan BridgeQR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Del BridgeQR</string>
<string name="press_to_start">- hold nede for start -</string>
<string name="pref_trans_proxy_group">Transparent proxy (kræver Root)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">Transparent proxy</string>
@@ -107,6 +111,7 @@
<string name="pref_entrance_node">Indgangspunkter til Tor netværket</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">Fingeraftryk, servernavne, lande og adresser for første hop</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Indtast indgangspunkter</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Tillad baggrunds starts</string>
<string name="pref_proxy_title">Udgående netværksproxy (Valgfri)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Udgående proxy-type</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">Protokol til proxy serveren: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
@@ -149,7 +154,6 @@
<string name="bridges">Broer</string>
<string name="use_bridges">Brug broer</string>
<string name="bridges_obfuscated">Skjulte broer</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Slå alternative indgangspunkter til Tor netværket til</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Aktiver hvis de indstillede broer er skjulte broer</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP adresser og porte på broer</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Indtast bro-adresser</string>
@@ -178,7 +182,6 @@
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">Tredjeparts-software:</string>
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
- <string name="hidden_service_request">Et program vil åbne den skjulte server-port %S til Tor netværket. Dette er sikkert hvis du stoler på programmet.</string>
<string name="found_existing_tor_process">fandt eksisterende Tor process...</string>
<string name="something_bad_happened">Noget slemt er sket. Check loggen</string>
<string name="hidden_service_on">skjult service på:</string>
@@ -200,4 +203,15 @@
<string name="btn_save_settings">Gem Indstillinger</string>
<string name="no_internet_connection_tor">Ingen internetforbindelse; Tor er på standby...</string>
<string name="bandwidth_">Båndbredde:</string>
+ <string name="down">Ned</string>
+ <string name="up">Op</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Browser</string>
+ <string name="menu_vpn">Apps</string>
+ <string name="hidden_services">Skjulte tjenester</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Skjulte tjenester</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Skjulte tjenester</string>
+ <string name="save">Gem</string>
+ <string name="name">Navn</string>
+ <string name="disable">Deaktivere</string>
+ <string name="enable">Aktiver</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index b921a402..5ec50372 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -1,19 +1,21 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot es una aplicación de proxy gratuita que le permite a otras aplicaciones utilizar Internet de forma segura. Tor encripta tu trafico de Internet y lo oculta rebotandolo a través de una serie de ordenadores alrededor del mundo. Tor es un software gratuito y una red abierta que te ayuda a defenderte contra una forma de vigilancia de red que amenaza la libertad personal y la privacidad, actividades confidenciales de negocios y relaciones, y la seguridad de estado conocida como análisis de trafico.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
- <string name="control_permission_label">reiniciar Tor</string>
+ <string name="control_permission_label">iniciar y parar Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
<string name="status_starting_up">Orbot está iniciándose...</string>
<string name="status_activated">Conectado a la red Tor</string>
- <string name="status_disabled">\"Orbot está Desactivado</string>
+ <string name="status_disabled">Orbot está desactivado</string>
+ <string name="status_shutting_down">El servicio de Tor se esta cerrando</string>
<string name="tor_process_starting">Iniciando el cliente Tor...</string>
- <string name="tor_process_complete">Completar</string>
- <string name="tor_process_waiting">esperando...</string>
- <string name="not_anonymous_yet">CIUDADO: Tu tráfico no es anónimo aún! Por favor configura tus aplicaciones para que usen el HTTP proxy 127.0.0.1:8118 o SOCKS4A o el proxy SOCKS5 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="tor_process_complete">completo.</string>
+ <string name="tor_process_waiting">esperando.</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">CIUDADO: ¡Tu tráfico no es anónimo aún! Por favor configura tus aplicaciones para que usen el HTTP proxy 127.0.0.1:8118 o SOCKS4A o SOCKS5 proxy 127.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">Inicio</string>
<string name="menu_browse">Navegar</string>
<string name="menu_settings">Configuración</string>
@@ -22,18 +24,31 @@
<string name="menu_start">Iniciar</string>
<string name="menu_stop">Detener</string>
<string name="menu_about">Acerca de</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Obtener aplicaciones...</string>
<string name="main_layout_download">Descargar</string>
<string name="main_layout_upload">Subir</string>
<string name="button_help">Ayuda</string>
<string name="button_close">Cerrar</string>
<string name="button_about">Acerca de</string>
<string name="button_clear_log">Borrar Registros</string>
- <string name="menu_verify">Chequear</string>
+ <string name="menu_verify">Comprobar</string>
<string name="menu_exit">Salir</string>
- <string name="pref_trans_proxy_group">Proxying Transparente (Requiere Root)</string>
- <string name="pref_trans_proxy_title">Proxying Transparente</string>
+ <string name="menu_scan">Escanea código QR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Compartir el código QR</string>
+ <string name="press_to_start">- manten apretado para comenzar -</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy Transparente (Requiere Root)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">Proxy Transparente</string>
<string name="pref_trans_proxy_summary">Torificación Automática de Aplicaciones</string>
<string name="pref_transparent_all_title">Torear Todo</string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">trafico de proxy para todas las aplicaciones a traves de Tor</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_title">puerto de proxy no disponible</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">CUIDADO: Elude puertos comunes (80,443, etc). *USE SOLO* si el modo \"TODO\" o \"APLIACION\" no funciona.</string>
+ <string name="pref_transparent_port_title">lista de puerto</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">lista de puertos de proxy. *USE SOLO* si el modo \"TODO\" o \"APLICACIÓN\" no funciona </string>
+ <string name="pref_transparent_port_dialog">Ingresar puertos al proxy</string>
+ <string name="pref_has_root">solicitar acceso root</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">solicitar acceso root para transparentar el proxy</string>
+ <string name="status_install_success">Tor binario instalado correctamente</string>
<string name="status_install_fail">Los archivos binarios Tor no pudieron ser instalado. Compruebe el registro y notificar a tor-assistants at torproject.org</string>
<string name="title_error">Error de la aplicación</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
@@ -45,25 +60,168 @@
<string name="btn_cancel">Cancelar</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Algunos detalles de Orbot</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Permiso concedido</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Permisos de Orbot</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">Excelente! hemos detectamos que tienes permisos de root habilitados para Orbot. Usaremos este poder sabiamente.</string>
+ <string name="wizard_permissions_msg_stock">Si bien no es necesario, Orbot puede convertirse en una herramienta más potente si tu dispositivo tiene acceso root. ¡Utiliza el botón de abajo para otorgar a Orbot superpoderes!</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root">Si no tienes acceso root o no tienes idea de lo que estamos hablando, solo asegúrate de usar aplicaciones que puedan trabajar con Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_consent">Lo entiendo y prefiero continuar sin Superusuario</string>
+ <string name="wizard_permission_enable_root">Permitir root para Orbot</string>
+ <string name="wizard_configure">configurar la Torificacion</string>
+ <string name="wizard_configure_msg">Orbot te da la opción de rutear todos los tráficos de las aplicaciones a traves de Tor o de elegir las aplicaciones individualmente.</string>
+ <string name="wizard_configure_all">Proxy para todas las aplicaciones a traves de Tor</string>
+ <string name="wizard_configure_select_apps">Seleccionar individualmente las aplicaciones para Tor</string>
+ <string name="wizard_tips_tricks">Aplicaciones habilitadas para orbot</string>
+ <string name="wizard_tips_msg">Las siguientes aplicaciones se desarrollaron para trabajar con Orbot. Haga click en cada botón para instalarlas ahora o las puedes encontrar mas tarde en Google Play en la pagina de GuardianProject.info o a traves de F-Droid.org</string>
+ <string name="wizard_tips_otrchat">Chat Seguro - Mensajeria instantánea segura para Android</string>
+ <string name="wizard_tips_proxy">Configuración de Proxy - Aprenda como configurar las aplicaciones para que funcionen con Orbot</string>
+ <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo aplicacion de motor de busqueda</string>
+ <string name="wizard_tips_twitter">Establecer proxy de Twitter para alojar \"localhost\" y el puerto 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">Creador de historias - realice una historia y desela a Tor para seguridad</string>
+ <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">configuración de proxy</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Si la aplicación de Android que estas usando puede soportar el uso de HTTP o el proxy SCOKS, entonces podes configurarla para conectarte con Orbot y usar Tor.\n\n\n .La configuración host es 127.0.0.1 o \"localhost\", para HTTP, la configuración de puerto es 8118. Para SOCKS, el proxy es 9050. Deberías usar SOCKS4A o SOCKS5 si es posible. \n \n\n\n Puedes aprender mas acerca del proxy en Android a través de las preguntas frecuentes en: http://tinyurl.com/proxyandroid\n .</string>
<string name="wizard_final">Orbot está listo!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Millones de personas al rededor del mundo usan Tor por diferentes razones. \n\n periodistas y bloggers, defensores de los derechos humanos, agentes de ley, soldados, corporaciones, ciudadanos de regímenes represivos, y ciudadanos normales... y ahora tu también estas listo!.</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Por favor configura Orbot antes de empezar a usarlo</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">Estas conectado satisfactoriamente a la red Tor - pero esto NO significa que tu dispositivo esta seguro. Tu puedes usar el botón de Navegador para probar tu conexión. \n\n Visitanos en https://guardianproject.info/apps/orbot o mándanos un email para saber mas a help at guardianproject.info.</string>
+ <string name="tor_check">Esto abrirá su navegador web a https://check.torproject.org para ver si Orbot probablemente está configurado y está conectado a Tor.</string>
+ <string name="pref_hs_group">Servicio de hosting oculto</string>
<string name="pref_general_group">General</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">Arrancar Orbot al inicio</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Inicie automáticamente Orbot y conecte Tor cuando el dispositivo android arranque.</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot lleva Tor a Android! \n\n Tor te ayuda a defenderte contra el filtrado de contenido, análisis de tráfico y vigilancia de red que amenazan la privacidad, la información confidencial y las relaciones personales. \n\n Este asistente le ayudará a configurar Orbot y Tor en su dispositivo.</string>
<!--Warning screen-->
+ <string name="wizard_warning_title">Cuidado</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Simplemente instalando Orbot no se anonimizará tu trafico móvil. \n\n Debes configurar apropiadamente Orbot, tu dispositivo y otras aplicaciones para usar satisfactoriamente Tor.</string>
<!--Permissions screen-->
+ <string name="wizard_permissions_title">Permisos</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">Opcionalmente puedes tener acceso a Orbot \'Superusuario\' para activar funciones avanzadas, como Proxy transparente.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg2">Si no quieres hacer esto, por favor asegúrate de usar las aplicaciones hechas para usar Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Su dispositivo no parece estar ruteado, proporcionar acceso root o tener acceso \"superusuario\". \n\n Por favor pruebe el modo \"aplicaciones\" en la pantalla principal.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
+ <string name="wizard_tips_title">Aplicaciones habilitadas para Orbot</string>
+ <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSeguro: aplicación de chat seguro con el cifrado sin registro</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: Navegar con privacidad que funciona con Tor</string>
+ <string name="wizard_tips_play">Encuentra todas las aplicaciones de Guardian Project en Google Play</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid">Encuentra todas las aplicaciones de Guardian Project en F-Droid</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid_org">Encuentra todas las aplicaciones de Guardian Project en https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
- <string name="wizard_transproxy_title">Proxying Transparente</string>
+ <string name="wizard_transproxy_title">Proxy Transparente</string>
+ <string name="wizard_transproxy_msg">Esto permite que tus aplicaciones se ejecuten automáticamente a través de la red Tor sin ninguna configuración.</string>
+ <string name="wizard_transproxy_hint">(Marque esta casilla si no tiene idea de lo que estamos hablando)</string>
+ <string name="wizard_transproxy_none">ninguno</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_title">Anclaje a red Tor</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activar Tor Proxy transparente para dispositivos Wifi y USB conectados (requiere reiniciar)</string>
+ <string name="button_grant_superuser">Solicitar acceso Superusuario</string>
+ <string name="pref_select_apps">seleccionar aplicaciones</string>
+ <string name="pref_select_apps_summary">Elija aplicaciones para rutear a través de Tor</string>
+ <string name="pref_node_configuration">configuracion del nodo</string>
+ <string name="pref_node_configuration_summary">Estas son configuraciones avanzadas que pueden reducir tu anonimato</string>
+ <string name="pref_entrance_node">Nodos de entrada</string>
+ <string name="pref_entrance_node_summary">Huellas dactilares, apodos, países y direcciones para el primer salto</string>
+ <string name="pref_entrance_node_dialog">Introduzca los nodos de entrada</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Permitir inicio de fondo</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Deje que cualquier aplicación indique a Orbot que inicie Tor y servicios relacionados</string>
+ <string name="button_proxy_all">proxy todo</string>
+ <string name="button_proxy_none">proxy nada</string>
+ <string name="button_invert_selection">invertir seleccion</string>
+ <string name="pref_proxy_title">red de proxy de salida (opcional)</string>
+ <string name="pref_proxy_type_title">tipo de proxy de salida</string>
+ <string name="pref_proxy_type_summary">Protocolo a utilizar para el servidor proxy: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
+ <string name="pref_proxy_type_dialog">introduzca el tipo de proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_host_title">host de proxy de salida</string>
+ <string name="pref_proxy_host_summary">nombre de host del servidor proxy </string>
+ <string name="pref_proxy_host_dialog">ingresar host proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_port_title">puerto proxy externo</string>
+ <string name="pref_proxy_port_summary">puerto del servidor proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_port_dialog">introduzca el puerto proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_username_title">nombre de usuario de proxy de salida</string>
+ <string name="pref_proxy_username_summary">nombre de usuario de proxy (opcional)</string>
+ <string name="pref_proxy_username_dialog">ingrese nombre de usuario de proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_password_title">contraseña de proxy de salida</string>
+ <string name="pref_proxy_password_summary">contraseña de proxy (opcional)</string>
<string name="pref_proxy_password_dialog">Ingrese contraseña Proxy</string>
+ <string name="status">estado</string>
+ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Configuración de proxy transparente completa ...</string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">configuracion de aplicaciones de proxy transparente</string>
+ <string name="transparent_proxying_enabled">proxy transparente habilitado</string>
+ <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">transproxy habilitado para tethering</string>
+ <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">CUIDADO: error al iniciar proxy transparente</string>
+ <string name="transproxy_rules_cleared">Las reglas de transproxy se borran</string>
+ <string name="couldn_t_start_tor_process_">no se pudo iniciar Tor</string>
+ <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo se esta ejecutando en el puerto</string>
+ <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Configuración de proxy basados en puertos...</string>
+ <string name="bridge_error">Error de puente</string>
+ <string name="bridge_requires_ip">Para utilizar la función puente, debe introducir al menos una dirección IP de puente.</string>
+ <string name="send_email_for_bridges">Envia un email a bridges at torproject.org con la linea \"get bridges\" por si mismo en el cuerpo del correo de una cuenta de gmail</string>
+ <string name="error">Error</string>
+ <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">La configuración de las direcciones alcanzables causó una excepción.</string>
+ <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Su configuración de retransmisión provocó una excepción.</string>
+ <string name="exit_nodes">nodos de salida</string>
+ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">huellas dactilares, apodos, paises y direcciones para el ultimo salto</string>
+ <string name="enter_exit_nodes">ingrese nodos de salida</string>
+ <string name="exclude_nodes">excluir nodos</string>
+ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">huellas digitales, usuarios, paises y direcciones para excluir</string>
+ <string name="enter_exclude_nodes">ingrese nodos excluidos</string>
+ <string name="strict_nodes">nodos estrictos</string>
+ <string name="use_only_these_specified_nodes">utilice *solo* estos nodos especificos </string>
+ <string name="bridges">puentes</string>
+ <string name="use_bridges">usar puentes</string>
+ <string name="bridges_obfuscated">puentes ofuscados</string>
+ <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Activar si los puentes configurados son puentes ofuscados</string>
+ <string name="ip_address_and_port_of_bridges">direccion IP y puerto de puentes</string>
+ <string name="enter_bridge_addresses">introduzca las direcciones de puente</string>
+ <string name="relays">retransmitir</string>
+ <string name="relaying">retransmision </string>
+ <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Habilite su dispositivo para que sea retransmision sin salida</string>
+ <string name="relay_port">puerto de retransmision</string>
+ <string name="listening_port_for_your_tor_relay">puerto de escucha para la retransmision de Tor</string>
+ <string name="enter_or_port">entrar puerto OR</string>
+ <string name="relay_nickname">apodo de retransmision</string>
+ <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">el apodo para tu retransmision de Tor</string>
+ <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Introduzca un apodo de retransmisión personalizado</string>
+ <string name="reachable_addresses">direcciones alcanzables</string>
+ <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Ejecutar como un cliente detrás de un firewall con políticas restrictivas</string>
+ <string name="reachable_ports">puertos alcanzables</string>
+ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Puertos accesibles detrás de un firewall restrictivo</string>
<string name="enter_ports">Ingresar puertos</string>
+ <string name="enable_hidden_services">Servicio de hosting oculto</string>
+ <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">Permitir que el servidor en el dispositivo sea accesible a través de la red Tor</string>
+ <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Ingrese puertos host locales para servicios ocultos</string>
+ <string name="hidden_service_ports">puertos de servicio ocultos</string>
+ <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">El nombre direccionable para su servicio oculto (generado automáticamente)</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">habilitar registro de depuración para salida (debe usar adb o aLogCat para visualizar)</string>
+ <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
<string name="the_tor_license">La Licencia de Tor</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
+ <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
+ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
+ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
<string name="unable_to_start_tor">No se puede iniciar Tor:</string>
<string name="default_bridges"></string>
<string name="wizard_locale_title">Elegir el lenguaje</string>
<string name="btn_save_settings">Guardar configuración</string>
<string name="bandwidth_">Ancho de banda:</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Navegador</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Usar ChatSecure</string>
- <string name="install_apps_">Instalar apps?</string>
+ <string name="permission_manage_tor_description">Habilitar esta aplicación para que controle el servicio de Tor</string>
+ <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Puerto DNS Tor</string>
+ <string name="pref_dnsport_dialog">Configuración del Puerto DNS</string>
+ <string name="menu_vpn">Apps</string>
+ <string name="kbps">kbps</string>
+ <string name="mbps">mbps</string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="get_bridges_email">Email</string>
+ <string name="get_bridges_web">Web</string>
+ <string name="activate">Activar</string>
+ <string name="install_orweb">Instalar Orfox</string>
+ <string name="save">Guardar</string>
+ <string name="name">Nombre</string>
+ <string name="disable">Deshabilitar</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 9ef3be46..5dddc943 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot on vabalt kasutatav proxy rakendus, mis võimaldab teistel rakendustel Interneti turvalisemat kasutust. Orbot krüpteerib ja peidab teie Internetiliikluse Tor abil paljude maailma arvutite vahel põrgatades. Tor on vaba tarkvara ja vaba võrgustik mis aitab teil kaitsta oma privaatsust, vabadust, konfidentsiaalset äritegevust, suhteid ja riiklikku julgeolekut arvutivõrgus toimuva liikluse analüüsi eest.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.orghttp://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
@@ -10,6 +11,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot käivitub...</string>
<string name="status_activated">Ühendatud Tor võrgustikku</string>
<string name="status_disabled">Orbot deaktiveeritud</string>
+ <string name="status_shutting_down">Orbot lülitub välja</string>
<string name="tor_process_starting">Tor kliendi käivitamine...</string>
<string name="tor_process_complete">valmis.</string>
<string name="tor_process_waiting">ootel.</string>
@@ -150,7 +152,6 @@
<string name="bridges">Sillad</string>
<string name="use_bridges">Kasuta sildu</string>
<string name="bridges_obfuscated">Varjatud sillad</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Luba Tor võrgustiku alternatiivseid sisendsõlmi</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Luba siis kui seadistatud sillad on varjatud sillad</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Sildade IP aadressid ja pordinumbrid</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Sisestage silla aadressid</string>
@@ -178,7 +179,6 @@
<string name="the_tor_license">Tor litsents</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">Kolmanda osapoole tarkvara:</string>
- <string name="hidden_service_request">Üks rakendus soovib avada varjatud teenuse porti %S Tor võrgustikule. See on turvaline kui te usaldate seda rakendust.</string>
<string name="found_existing_tor_process">leidus töötav Tor protsess...</string>
<string name="something_bad_happened">Juhtus midagi halba. Kontrollige logi</string>
<string name="hidden_service_on">varjatud teenused:</string>
@@ -204,7 +204,10 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Kasutage ChatSecure\'t</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Hallake Tor\'i</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Lubage sellel rakendusel hallata Tor teenust</string>
- <string name="install_apps_">Paigaldada rakendusi?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Interneti ühendus puudub. Panen Tori magama...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Interneti ühendus hea. Äratan Tori üles...</string>
+ <string name="menu_vpn">Rakendused</string>
+ <string name="save">Salvesta</string>
+ <string name="name">Name</string>
+ <string name="enable">Luba</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 198c6121..3a49d2f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
@@ -10,6 +10,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot abiarazten ari da...</string>
<string name="status_activated">Tor sarera konektatuta</string>
<string name="status_disabled">\"Orbot desaktibatuta dago</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorService itzaltzen ari da</string>
<string name="tor_process_starting">Tor bezeroa hasten...</string>
<string name="tor_process_complete">eginda.</string>
<string name="tor_process_waiting">itxaroten.</string>
@@ -22,6 +23,7 @@
<string name="menu_start">Abiarazi</string>
<string name="menu_stop">Gelditu</string>
<string name="menu_about">Honi buruz</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Eskuratu aplikazioak...</string>
<string name="main_layout_download">Deskargatu</string>
<string name="main_layout_upload">Igo</string>
<string name="button_help">Laguntza</string>
@@ -30,6 +32,8 @@
<string name="button_clear_log">Zerrenda Garbitu</string>
<string name="menu_verify">Egiaztatu</string>
<string name="menu_exit">Irten</string>
+ <string name="menu_scan">Eskaneatu BridgeQR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Partekatu BridgeQR</string>
<string name="press_to_start">- sakatu luze hasteko -</string>
<string name="pref_trans_proxy_group">Proxyatze Gardena (Root behar du)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">Proxyatze Gardena</string>
@@ -75,6 +79,7 @@
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Ezarpenak</string>
<string name="wizard_final">Orbot prest dago!</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Mesedez konfiguratu Orbot erabiltzen hasi baino lehen!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="tor_check">Honek https://check.torproject.org web nabigatzailean irekiko du Orbot konfiguratuta eta Tor-era konektatuta zauden antzemateko.</string>
<string name="pref_hs_group">Ezkutuko Zerbitzuak</string>
@@ -93,6 +98,8 @@
<string name="wizard_tips_title">Orbot-Gaitutako Aplikazioak</string>
<string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Txat aplikazio segurua Off-the-Record enkriptazioarekin.</string>
<string name="wizard_tips_play">Google Play-n Guardiak Proiektuko aplikazio guztiak bilatu</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid">Bilatu Guardian Project aplikazio guztiak F-Droid-en</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid_org">Bilatu Guardian Project aplikazio guztiak https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_title">Proxyatze Gardena</string>
<string name="wizard_transproxy_msg">Honek zure aplikazioak konfiguratu beharrik Tor saretik joatea ahalbidetzen du.</string>
@@ -150,7 +157,6 @@
<string name="bridges">Zubiak</string>
<string name="use_bridges">Zubiak erabili</string>
<string name="bridges_obfuscated">Nahasitako Zubiak</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Tor sarera sartzeko nodo alternatiboak gaitu</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Gaitu konfiguratutako zubiak nahasitako zubiak badira</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP helbidea eta zubien portua</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Sartu Zubi Helbideak</string>
@@ -175,14 +181,13 @@
<string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">zure eskutuko zerbitzuaren izen atzigarria (automatikoki sortuta)</string>
<string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">arazketarako logak gaitu (adb edo aLogCat erabili ikusteko)</string>
<string name="project_home">Proiektuaren etxea(k):</string>
+ <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
<string name="the_tor_license">Tor Lizentzia</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">3.-Ataleko-Softwarea:</string>
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
- <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
- <string name="hidden_service_request">Aplikazio batek ezkutuko zerbitzariko %S portua ireki nau du Tor sarera. Segurua da aplikazioaz fidatzen bazara.</string>
<string name="found_existing_tor_process">Aurreko Tor prozesua topatuta...</string>
<string name="something_bad_happened">Zerbait txarra gertatu da. Begiratu logetan</string>
<string name="hidden_service_on">ezkutuko zerbitzua hemen:</string>
@@ -195,6 +200,7 @@
<string name="pref_use_persistent_notifications_title">Jakinarazpenetan beti</string>
<string name="notification_using_bridges">Zubiak gaituta!</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Hizkuntza</string>
<string name="set_locale_summary">Aukeratu Orbotentzako lokala eta hizkuntza</string>
<string name="wizard_locale_title">Hizkuntza aukeratu</string>
<string name="wizard_locale_msg">Lehenetsia utzi edo uneko hizkuntzara aldatu</string>
@@ -207,12 +213,25 @@
<string name="pref_disable_network_title">Sareko lokartze automatikorik ez</string>
<string name="pref_disable_network_summary">Jarri Tor lotan internet atzigarri ez dagoenean</string>
<string name="newnym">ChatSecure - Andriodentzako berehalako mezulari bezero ziurra</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Nabigatzailea</string>
<string name="menu_use_chatsecure">ChatSecure erabili</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Tor kudeatu</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Gaitu app hau Tor zerbitzua kontrolatzeko</string>
- <string name="install_apps_">App-ak instalatu?</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS Portua</string>
+ <string name="your_tor_public_ips_">Zure Tor Public IPak:</string>
+ <string name="menu_vpn">Aplikazioak</string>
+ <string name="kbps">kbps</string>
+ <string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="mb">MB</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Mesedez berrabiarazi Orbot aldaketak aktibatzeko</string>
<string name="menu_qr">QR Kodeak</string>
+ <string name="install_orweb">Instalatu Orfox</string>
<string name="standard_browser">Nabigatzaile Estandarra</string>
+ <string name="hidden_services">Ezkutuko Zerbitzuak</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Ezkutuko Zerbitzuak</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Ezkutuko Zerbitzuak</string>
+ <string name="save">Gorde</string>
+ <string name="name">Izena</string>
+ <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Mesedez berrabiarazi Orbot aldaketak aktibatzeko</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 8496d4b6..6c3dda55 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="app_description">Orbot é unha aplicación de proxy libre que permite a outras aplicacións usar a internet dun xeito máis seguro. Orbot usa Tor para encriptar o teu tráfico de internet ocultando e rebotándoo a través dunha serie de ordenadores ao redor do mundo. Tor é software libre e unha rede aberta que axuda a defenderte contra unha forma de vixiancia na rede que ameaza a liberdade e privacidade persoal, actividades confidenciáis de negocios e relacións, e estado de seguridade coñecido como análise de tráfico.</string>
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot está a se iniciar...</string>
<string name="status_activated">Conectado á rede Tor</string>
<string name="status_disabled">Orbot está desactivado</string>
+ <string name="status_shutting_down">O ServizoTor estase pechando</string>
<string name="tor_process_starting">Iniciando cliente Tor...</string>
<string name="tor_process_complete">completado.</string>
<string name="tor_process_waiting">á espera.</string>
@@ -23,6 +24,7 @@
<string name="menu_start">Iniciar</string>
<string name="menu_stop">Deter</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Obter apps...</string>
<string name="main_layout_download">Descargar</string>
<string name="main_layout_upload">Cargar</string>
<string name="button_help">Axuda</string>
@@ -31,6 +33,8 @@
<string name="button_clear_log">Limpar rexistro</string>
<string name="menu_verify">Comprobar</string>
<string name="menu_exit">Saír </string>
+ <string name="menu_scan">Escanear BridgeQR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Compartir BridgeQR</string>
<string name="press_to_start">- toque longo para comezar-</string>
<string name="pref_trans_proxy_group">Proxyficación transparente (cómpre ser root)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">Proxyficación transparente</string>
@@ -75,8 +79,13 @@
<string name="wizard_tips_twitter">Axustar o host para proxy de Twitter a \"localhost\" e porto 8118</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Axustes do proxy</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Se o aplicativo de Android que está a utilizar admite o uso de un proxy HTTP ou SOCKS, entón pode configuralo para que se conecte a Orbot e utilizar Tor.\n\n\n Os axustes do proxy son 127.0.0.1 ou \"localhost\" como servidor. No proxy HTTP o porto é o 8118. Para SOCKS en 9050. Debería utilizar SOCKS4A OU SOCKS5 se fose posible.\n \n\n\n Vostede pode aprender máis sobre cómo utilizar un proxy en Android nas nosas PMF en:
+http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
<string name="wizard_final">Orbot está listo!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Millóns de personas utilizan Tor en todo o mundo por múltiples razóns.\n\nXornalistas e blogueiras, defensoras dos dereitos humanos, fiscáis, soldados, empresas, cidadáns baixo reximes opresivos, e cidadáns normais... e agora vostede tamén pode!</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Por favor, configure Orbot antes de comezar a utilizalo!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">Vostede conectouse correctamente a rede Tor - mais esto NON significa que o seu dispositivo é seguro. Pode utilizar o bótón \'Navegador\' para comprobar a súa conexión. \n\nVisítenos en https://guardianproject.info/apps/orbot ou envíenos un correo electrónico a help at guardianproject.info para saber máis.</string>
<string name="tor_check">Isto abrirá no seu navegador https://check.torproject.org para ver se Obrbot está configurado probablemente e se está conectado a Tor.</string>
<string name="pref_hs_group">Aloxamento Oculto de Servizo</string>
<string name="pref_general_group">Xeral</string>
@@ -151,7 +160,6 @@
<string name="bridges">Pontes</string>
<string name="use_bridges">Usar Pontes</string>
<string name="bridges_obfuscated">Pontes Ofuscadas</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Habilitar nodos alternativos de entrada á rede Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Habilitar se oas pontes configuradas son pontes ofuscadas</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Dirección IP e porto das pontes</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Introduza Direccións das Pontes</string>
@@ -179,7 +187,6 @@
<string name="the_tor_license">A Licencia de Tor</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">Software de Terceiros:</string>
- <string name="hidden_service_request">Un aplicativo quere abrir o porto do servidor oculto %S na rede Tor. Isto é seguro se confía no aplicativo.</string>
<string name="found_existing_tor_process">atopado proceso Tor existente...</string>
<string name="something_bad_happened">Algo malo pasou. Comprobe o rexistro</string>
<string name="hidden_service_on">servizo oculto en:</string>
@@ -205,5 +212,13 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Usar ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Xestionar Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Hablitar este aplicativo para controlar o servicio Tor</string>
- <string name="install_apps_">Instalar aplicativos?</string>
+ <string name="menu_vpn">Apps</string>
+ <string name="get_bridges_email">Email</string>
+ <string name="hidden_services">Servizos agochados</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Servizos agochados</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Servizos agochados</string>
+ <string name="save">Gardar</string>
+ <string name="name">Nome</string>
+ <string name="done">Feito!</string>
+ <string name="disable">Inhabilitar</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
index e281414a..e3241746 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
@@ -148,7 +148,6 @@
<string name="bridges">Jambatan</string>
<string name="use_bridges">Guna Jambatan</string>
<string name="bridges_obfuscated">Jambatan Keliru</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Membolehkan nod pintu masuk ganti ke Rangkaian Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Benarkan jika konfigurasi jambatan adalah jambatan keliru</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Alamat IP dan pelabuhan jambatan</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Masukkan Alamat Jambatan</string>
@@ -176,7 +175,6 @@
<string name="the_tor_license">Lesen Tor</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">3rd-Party-Software: </string>
- <string name="hidden_service_request">Satu aplikasi mahu membuka port tersembunyi %S pada rangkaian Tor. Ia selamat jika anda percaya pada aplikasi itu.</string>
<string name="found_existing_tor_process">Proses Tor sedia ada ditemui..</string>
<string name="something_bad_happened">Sesuatu yang buruk berlaku. Semak log.</string>
<string name="hidden_service_on">port tersembunyi pada:</string>
@@ -193,4 +191,11 @@
<string name="wizard_locale_title">Pilih Bahasa</string>
<string name="wizard_locale_msg">Biar default atau ubah ke bahasa sekarang</string>
<string name="btn_save_settings">Simpan Tetapan</string>
+ <string name="bandwidth_">Jalur Lebar:</string>
+ <string name="menu_vpn">Apps</string>
+ <string name="hidden_services">Perkhidmatan tersembunyi</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Perkhidmatan tersembunyi</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Perkhidmatan tersembunyi</string>
+ <string name="save">Simpan</string>
+ <string name="name">Nama</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index c327e579..3caddf4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
@@ -20,7 +20,6 @@
<string name="menu_settings">Tetapan</string>
<string name="menu_log">Log</string>
<string name="menu_info">Bantuan</string>
- <string name="menu_apps">Apps</string>
<string name="menu_start">Mula</string>
<string name="menu_stop">Henti</string>
<string name="menu_about">Tentang</string>
@@ -55,7 +54,6 @@
<string name="btn_cancel">Batal</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Maklumat Orbot</string>
- <string name="wizard_details_msg">Orbot merupakan aplikasi sumber terbuka yang mengandungi Tor, LibEvent dan Privoxy. Ia menyediakan seorang proksi HTTP tempatan (8118) dan proksi SOCKS (9050) ke dalam rangkaian Tor. Orbot juga mempunyai keupayaan, pada peranti berakar umbi, untuk menghantar semua trafik internet melalui Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Kebenaran disahkan</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Kebenaran Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Bagus! Kami mendapati anda ada akses root yang dibenarkan untuk Orbot. Kami akan gunakan kuasa ini dengan bijak.</string>
@@ -148,7 +146,6 @@
<string name="bridges">Jambatan</string>
<string name="use_bridges">Guna Jambatan</string>
<string name="bridges_obfuscated">Jambatan Keliru</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Membolehkan nod pintu masuk ganti ke Rangkaian Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Benarkan jika konfigurasi jambatan adalah jambatan keliru</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">Alamat IP dan pelabuhan jambatan</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Masukkan Alamat Jambatan</string>
@@ -177,7 +174,6 @@
<string name="the_tor_license">Lesen Tor</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">3rd-Party-Software: </string>
- <string name="hidden_service_request">Satu aplikasi mahu membuka port tersembunyi %S pada rangkaian Tor. Ia selamat jika anda percaya pada aplikasi itu.</string>
<string name="found_existing_tor_process">Proses Tor sedia ada ditemui..</string>
<string name="something_bad_happened">Sesuatu yang buruk berlaku. Semak log.</string>
<string name="hidden_service_on">port tersembunyi pada:</string>
@@ -196,5 +192,6 @@
<string name="wizard_locale_msg">Biar default atau ubah ke bahasa sekarang</string>
<string name="powered_by">Dijana oleh Projek Tor</string>
<string name="btn_save_settings">Simpan Tetapan</string>
- <string name="menu_vpn">Apps</string>
+ <string name="save">Simpan</string>
+ <string name="name">Nama</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 69f7a770..fd97061c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
@@ -134,8 +134,6 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
- <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
- <string name="hidden_service_request">Uma app pretende abrir a porta %S do servidor ocultado para a rede Tor. Isto é seguro, se confiar na app.</string>
<string name="found_existing_tor_process">encontrado o processo Tor existente...</string>
<string name="something_bad_happened">Aconteceu algo de mau. Verifique o registo de eventos.</string>
<string name="hidden_service_on">serviço ocultado em:</string>
@@ -159,7 +157,6 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Usar ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Gerir Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Ative esta app para controlar o serviço Tor</string>
- <string name="install_apps_">Instalar apps?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Nenhuma conetividade de rede. A hibernar Tor…</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">A conetividade de rede é boa. A iniciar Tor…</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">a atualizar as definições no serviço Tor</string>
@@ -167,6 +164,7 @@
<string name="pref_dnsport_title">Porta DNS Tor</string>
<string name="your_tor_public_ips_">Os seus IPs Públicos Tor:</string>
<string name="app_conflict">Conflito de App</string>
+ <string name="menu_vpn">Apps</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
@@ -178,4 +176,12 @@
<string name="activate">Ativar</string>
<string name="send_email">Enviar Mensagem</string>
<string name="standard_browser">Navegador Padrão</string>
+ <string name="hidden_services">Serviços ocultos</string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">Serviços ocultos</string>
+ <string name="menu_hidden_services">Serviços ocultos</string>
+ <string name="save">Guardar</string>
+ <string name="name">Nome</string>
+ <string name="done">Concluído!</string>
+ <string name="disable">Desativar</string>
+ <string name="enable">Ativar</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
index e4dc474e..06072aa2 100644
--- a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot යනු අනෙකුත් අැප්ස් හට වඩා අාරක්ෂාකාරීව අන්තර්ජාලෙය් සැරිසැරීමට ඉඩ සලසාදෙන නොමිලේ ලබාදෙන්නාවූ ප්රොක්සි සේවාවකි. එය Tor යොදාගනිමින් ඔබගේ අන්තර්ජාල ගනුදෙනු ඛේතනය කරයි එමෙන්ම එය ලොව වටා වූ අනෙකුත් සමාන්තර පරිගනක හරහා ගෙනයමින් ඔබගේ අන්තර්ජාල ගනුදෙනු සඟවා තබාගනී. Tor යනු </string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
@@ -142,7 +143,6 @@
<string name="bridges">සේතු</string>
<string name="use_bridges">සේතු භාවිතා කරන්න </string>
<string name="bridges_obfuscated">සේතු අදුරු කරන්න </string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Tor ජාලයට විකල්ප ඇතුළු විමේ නොඩු සබල කරන්න </string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">වින්යාස කර ඇති සේතු අදුරු කල සේතු නම් ඒවා සබල කරන්න </string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP ලිපිනය හා සේතුවල පෝට</string>
<string name="enter_bridge_addresses">සේතු ලිපිනයන් ඇතුළු කරන්න </string>
@@ -170,7 +170,6 @@
<string name="the_tor_license">Tor බලපත්රය</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">3 වන පාර්ශව මෘදුකාංග</string>
- <string name="hidden_service_request">යොමුවකට සැගවුණු සේවාදායක %S පෝටය Tor ජාලයට විවෘත කිරීමට උවමනාය. මෙය සුරක්ෂිතවන්නේ ඔබ මෙම යොමුව විශ්වාස කරනවා නම් පමණි.</string>
<string name="found_existing_tor_process">පවතින Tor ක්රියාවලි හමුවිය...</string>
<string name="something_bad_happened">යම් නොමනා දෙයක් සිදුවිය. ලොගය පරික්ෂා කර බලන්න </string>
<string name="hidden_service_on">සැගවුණු සේවා පිහිටන්නේ:</string>
@@ -187,4 +186,10 @@
<string name="wizard_locale_title">භාෂාව තෝරන්න </string>
<string name="wizard_locale_msg">සම්මතය අතහැර වර්තමාන භාෂාවට මාරුවෙන්න </string>
<string name="btn_save_settings">සිටුවම් සුරැකින්න</string>
+ <string name="menu_vpn">යෙදුම් </string>
+ <string name="hidden_services">සැගවුණු සේවා </string>
+ <string name="title_activity_hidden_services">සැගවුණු සේවා </string>
+ <string name="menu_hidden_services">සැගවුණු සේවා </string>
+ <string name="save">සුරකින්න</string>
+ <string name="name">නම</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
index 25b99db0..92f605a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
@@ -19,7 +19,6 @@
<string name="menu_settings">Settings</string>
<string name="menu_log">Tala</string>
<string name="menu_info">Tulong</string>
- <string name="menu_apps">VPN</string>
<string name="menu_start">Simulan</string>
<string name="menu_stop">Ihinto</string>
<string name="menu_about">Tungkol</string>
@@ -57,7 +56,6 @@
<string name="btn_cancel">Kanselahin</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Ilang detalye sa Orbot</string>
- <string name="wizard_details_msg">Ang Orbot ay isang open-source application na naglalaman ng Tor, LibEvent at Polipo. Ito ay nagbibigay ng local HTTP proxy (8118) at SOCKS proxy (9050) sa Tor network. Ang Orbot ay nagbibigay din ng kakayahan, sa mga rooted device, na ipadala ang lahat ng trapiko sa internet sa pamamagitan ng Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Napahintulotan na</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Pahintulot ng Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Mahusay! Natuklasan namin na mayroon pahintulot ang Orbot para sa root. Gagamitin namin ito ng mabuti.</string>
@@ -166,7 +164,6 @@
<string name="bridges">Bridges</string>
<string name="use_bridges">Gumamit ng Bridges</string>
<string name="bridges_obfuscated">Obfuscated Bridges</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">I-enable ang kahaliling entrance nodes sa Tor Network</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">I-enable kung ang naisaayos na bridges ay obfuscated bridges</string>
<string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP address at port ng bridges</string>
<string name="enter_bridge_addresses">Ilagay ang Bridge Addresses</string>
@@ -199,9 +196,6 @@
<string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
- <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
- <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
- <string name="hidden_service_request">May app na gustong buksan ang nakatagong server port %S sa Tor network. Ito ay ligtas kung pinagkakatiwalaan ang app.</string>
<string name="found_existing_tor_process"> nakakita ng umiiral na Tor process...</string>
<string name="something_bad_happened">May nangyaring masama. Tingnan ang log</string>
<string name="hidden_service_on">nakatagong serbisyo sa:</string>
@@ -233,7 +227,7 @@
<string name="menu_verify_browser">Browser</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Gamitin ang ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Manage Tor</string>
- <string name="menu_vpn">VPN</string>
+ <string name="menu_vpn">Apps</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
@@ -241,9 +235,9 @@
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Activate</string>
- <string name="apps_mode">Apps VPN Mode</string>
<string name="send_email">Send Email</string>
<string name="install_orweb">I-install ang Orfox</string>
<string name="standard_browser">Standard Browser</string>
- <string name="vpn_default_world">Mundo</string>
+ <string name="save">I-save</string>
+ <string name="name">Name</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/xml-fa/preferences.xml b/app/src/main/res/xml-fa/preferences.xml
new file mode 100644
index 00000000..ebdc3dc6
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/xml-fa/preferences.xml
@@ -0,0 +1,221 @@
+<PreferenceScreen xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+
+<PreferenceCategory android:title="@string/pref_general_group">
+<CheckBoxPreference
+android:defaultValue="true"
+android:key="pref_start_boot"
+android:title="@string/pref_start_boot_title"
+android:summary="@string/pref_start_boot_summary"
+android:enabled="true"/>
+
+<CheckBoxPreference
+android:defaultValue="true"
+android:key="pref_persistent_notifications"
+android:summary="@string/pref_use_persistent_notifications"
+android:enabled="true"
+android:title="@string/pref_use_persistent_notifications_title"/>
+
+<CheckBoxPreference
+android:defaultValue="true"
+android:key="pref_expanded_notifications"
+android:summary="@string/pref_use_expanded_notifications"
+android:enabled="true"
+android:title="@string/pref_use_expanded_notifications_title"/>
+
+<CheckBoxPreference
+android:defaultValue="true"
+android:key="pref_allow_background_starts"
+android:summary="@string/pref_allow_background_starts_summary"
+android:title="@string/pref_allow_background_starts_title"/>
+
+ <ListPreference android:title="@string/set_locale_title"
+ android:key="pref_default_locale"
+ android:summary="@string/set_locale_summary"
+ android:defaultValue="fa">
+ </ListPreference>
+
+</PreferenceCategory>
+<PreferenceCategory android:title="@string/pref_node_configuration"
+ android:summary="@string/pref_node_configuration_summary">
+
+<EditTextPreference android:key="pref_entrance_nodes"
+android:title="@string/pref_entrance_node"
+android:summary="@string/pref_entrance_node_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_entrance_node_dialog"
+/>
+<EditTextPreference android:key="pref_exit_nodes"
+android:title="@string/exit_nodes"
+android:summary="@string/fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop"
+android:dialogTitle="@string/enter_exit_nodes"
+/>
+<EditTextPreference android:key="pref_exclude_nodes"
+android:title="@string/exclude_nodes"
+android:summary="@string/fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude"
+android:dialogTitle="@string/enter_exclude_nodes"
+/>
+
+<CheckBoxPreference android:defaultValue="false"
+android:title="@string/strict_nodes" android:key="pref_strict_nodes"
+android:summary="@string/use_only_these_specified_nodes"/>
+
+</PreferenceCategory>
+<PreferenceCategory android:title="@string/bridges">
+
+<CheckBoxPreference android:defaultValue="true"
+android:title="@string/use_bridges" android:key="pref_bridges_enabled"
+android:summary="@string/enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network"/>
+
+<EditTextPreference android:key="pref_bridges_list"
+android:title="@string/bridges"
+android:summary="@string/ip_address_and_port_of_bridges"
+android:dialogTitle="@string/enter_bridge_addresses"
+android:defaultValue="meek"
+android:inputType="textMultiLine|textNoSuggestions"
+/>
+
+</PreferenceCategory>
+
+<PreferenceCategory android:title="@string/relays">
+<CheckBoxPreference android:key="pref_or"
+android:defaultValue="false"
+android:title="@string/relaying"
+android:summary="@string/enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay"
+android:enabled="true"
+/>
+
+<EditTextPreference android:key="pref_or_port"
+android:defaultValue="9001"
+android:title="@string/relay_port"
+android:summary="@string/listening_port_for_your_tor_relay"
+android:dialogTitle="@string/enter_or_port"
+/>
+
+<EditTextPreference android:key="pref_or_nickname"
+android:defaultValue="OrbotRelay"
+android:title="@string/relay_nickname"
+android:summary="@string/the_nickname_for_your_tor_relay"
+android:dialogTitle="@string/enter_a_custom_relay_nickname"
+/>
+
+</PreferenceCategory>
+
+<PreferenceCategory android:title="ReachableAddresses">
+<CheckBoxPreference
+android:key="pref_reachable_addresses"
+android:defaultValue="false"
+android:title="@string/reachable_addresses"
+android:summary="@string/run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies"
+android:enabled="true"></CheckBoxPreference>
+
+<EditTextPreference
+android:key="pref_reachable_addresses_ports"
+android:defaultValue="*:80,*:443"
+android:title="@string/reachable_ports"
+android:summary="@string/ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall"
+android:dialogTitle="@string/enter_ports"
+/>
+</PreferenceCategory>
+
+<PreferenceCategory android:title="Isolation">
+<CheckBoxPreference
+android:key="pref_isolate_dest"
+android:defaultValue="false"
+android:title="@string/pref_isolate_dest"
+android:summary="@string/pref_isolate_dest_summary"
+android:enabled="true"></CheckBoxPreference>
+</PreferenceCategory>
+
+<PreferenceCategory android:title="ConnectionPadding">
+<CheckBoxPreference
+android:key="pref_connection_padding"
+android:defaultValue="false"
+android:title="@string/pref_connection_padding"
+android:summary="@string/pref_connection_padding_summary"
+android:enabled="true"></CheckBoxPreference>
+<CheckBoxPreference
+android:key="pref_reduced_connection_padding"
+android:defaultValue="true"
+android:title="@string/pref_reduced_connection_padding"
+android:summary="@string/pref_reduced_connection_padding_summary"
+android:enabled="true"></CheckBoxPreference>
+</PreferenceCategory>
+
+
+<PreferenceCategory android:title="@string/pref_proxy_title">
+<EditTextPreference android:key="pref_proxy_type"
+android:title="@string/pref_proxy_type_title"
+android:summary="@string/pref_proxy_type_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_proxy_type_dialog"
+/>
+<EditTextPreference android:key="pref_proxy_host"
+android:title="@string/pref_proxy_host_title"
+android:summary="@string/pref_proxy_host_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_proxy_host_dialog"
+/>
+<EditTextPreference android:key="pref_proxy_port"
+android:title="@string/pref_proxy_port_title"
+android:summary="@string/pref_proxy_port_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_proxy_port_dialog"
+/>
+
+<EditTextPreference android:key="pref_proxy_username"
+android:title="@string/pref_proxy_username_title"
+android:summary="@string/pref_proxy_username_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_proxy_username_dialog"
+/>
+<EditTextPreference android:key="pref_proxy_password"
+android:title="@string/pref_proxy_password_title"
+android:summary="@string/pref_proxy_password_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_proxy_password_dialog"
+/>
+</PreferenceCategory>
+
+<PreferenceCategory android:title="Debug">
+
+ <EditTextPreference android:key="pref_socks"
+android:title="@string/pref_socks_title"
+android:summary="@string/pref_socks_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_socks_dialog"
+android:defaultValue="9050"
+/>
+
+ <EditTextPreference android:key="pref_transport"
+android:title="@string/pref_transport_title"
+android:summary="@string/pref_transport_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_transport_dialog"
+android:defaultValue="9040"
+/>
+
+ <EditTextPreference android:key="pref_dnsport"
+android:title="@string/pref_dnsport_title"
+android:summary="@string/pref_dnsport_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_dnsport_dialog"
+android:defaultValue="5400"
+/>
+
+ <EditTextPreference android:key="pref_custom_torrc"
+android:title="@string/pref_torrc_title"
+android:summary="@string/pref_torrc_summary"
+android:dialogTitle="@string/pref_torrc_dialog"
+/>
+
+
+<CheckBoxPreference
+android:key="pref_enable_logging"
+android:defaultValue="false"
+android:title="Debug Log"
+android:summary="@string/enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_"
+android:enabled="true"
+/>
+
+
+
+<CheckBoxPreference
+android:defaultValue="true"
+android:key="pref_disable_network"
+android:summary="@string/pref_disable_network_summary"
+android:enabled="true"
+android:title="@string/pref_disable_network_title"/>
+
+</PreferenceCategory>
+</PreferenceScreen>
diff --git a/app/src/main/res/xml/preferences.xml b/app/src/main/res/xml/preferences.xml
index 3efc1c44..7b3e5de5 100644
--- a/app/src/main/res/xml/preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/preferences.xml
@@ -110,7 +110,7 @@ android:summary="@string/enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network"/>
android:title="@string/bridges"
android:summary="@string/ip_address_and_port_of_bridges"
android:dialogTitle="@string/enter_bridge_addresses"
-android:defaultValue="@string/default_bridges"
+android:defaultValue=""
android:inputType="textMultiLine|textNoSuggestions"
/>
@@ -238,7 +238,6 @@ android:defaultValue="5400"
android:title="@string/pref_torrc_title"
android:summary="@string/pref_torrc_summary"
android:dialogTitle="@string/pref_torrc_dialog"
-android:defaultValue=""
/>
diff --git a/description/et.xlf b/description/et.xlf
index ef79bac4..7efe20d8 100644
--- a/description/et.xlf
+++ b/description/et.xlf
@@ -6,17 +6,21 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <target>Kaitse oma privaatsust selle Tori puhverserveriga</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ <target>Orbot on vabalt kasutatav proxy rakendus, mis võimaldab teistel rakendustel Interneti turvalisemat kasutust. Orbot krüpteerib ja peidab teie Internetiliikluse Tor abil paljude maailma arvutite vahel põrgatades. Tor on vaba tarkvara ja vaba võrgustik mis aitab teil kaitsta oma privaatsust, vabadust, konfidentsiaalset äritegevust, suhteid ja riiklikku julgeolekut arvutivõrgus toimuva liikluse analüüsi eest.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, “when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom it’s from.” Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ <target>Orbot on ainus rakendus mis loob tõeliselt turvalise Internetiühenduse. Tsiteerides New York Times'it: "kui andmevahetus saabub Tor kaudu, on selle allikat võimatu tuvastada." Tor võitis 2012 aastal Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award auhinna.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -37,29 +41,37 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
+ <target>***Eksperdi root režiim***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ <target>UNIVERSAALREŽIIM: Saate seadistada Orboti nii et kogu teie Internetiliiklus suunatakse läbipaistvalt läbi Tor võrgustiku, kuid saate valida ka millised kindlad rakendused peavad Tor'i kasutama.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ <target>★ Me räägime teie keelt: Orbot on saadaval sõpradele kes räägivad:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонци, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</source>
+ <target>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонци, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</target>
<note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslate">
<source>Don’t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ <target>Ei näe enda keelt? Liitu meiega ja aita meil tõlkida:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
<source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="learnmore">
<source>***Learn More***</source>
+ <target>***Vaata veel***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ <target>MEIST: Guardian Project on arendajate rühm, kes kirjutab turvalisi moobiilirakendusi ja vabavaralist koodi helgema homse heaks.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>★ OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
diff --git a/description/hy-rAM.xlf b/description/hy-rAM.xlf
index 174685e9..2d40da0f 100644
--- a/description/hy-rAM.xlf
+++ b/description/hy-rAM.xlf
@@ -6,6 +6,7 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
@@ -43,38 +44,48 @@ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>★ WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ <target>★ ՄԵՆՔ ԽՈՍՈՒՄ ԵՆՔ ՔՈ ԼԵԶՎՈՎ: Orbot֊ը հասանելի է մեր ընկերներին ովքեր խոսում են:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонци, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣)</source>
+ <target>العربية, azərbaycanca, български, català, Čeština, dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, español, eesti, euskara, فارسی, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, עברית, íslenska, italiano, 日本語, 한국어, lietuvių, latviešu, Македонци, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Русский, slovenčina, slovenščina, српски, svenska, Türkçe, українська, Tagalog, Tiếng Việt, 中文(简体), 中文(台灣), հայերեն</target>
<note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslate">
<source>Don’t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ <target>Չէ՞ս տեսնում քո լեզուն։ Միացիր մեզ և օգնիր թարգմանել հավելվածը։</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
<source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="learnmore">
<source>***Learn More***</source>
+ <target>***Իմանալ ավելին***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>★ OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ <target>★ Մեր կայքը: https://GuardianProject.info</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="abouttor">
<source>★ ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ <target>★TOR֊ի ՄԱՍԻՆ: https://TorProject.org</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ontwitter">
<source>★ ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ <target>★ TWITTER֊ում: https://twitter.com/guardianproject</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="freesoftware">
<source>★ FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ <target>★ ԱԶԱՏ ԾՐԱԳԻՐ։ Orbot֊ը ազատ ծրագիր է։ Նայիր կոդը կամ միացիր խմբին այն բարելավելու։</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gitrepo" translate="no">
<source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="messageus">
More information about the tor-commits
mailing list