[tor-commits] [translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties

[translation at torproject.org]

commit aa1bf048e07392d97f89f84853cbaa896edc78ac
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jan 1 17:13:53 2018 +0000

    Update translations for torbutton-brandproperties
---
 th/brand.properties | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/th/brand.properties b/th/brand.properties
index 006af181e..ef2be5786 100644
--- a/th/brand.properties
+++ b/th/brand.properties
@@ -7,10 +7,10 @@ brandShortName=Tor Browser
 brandFullName=Tor Browser
 vendorShortName=โครงการ Tor
 
-homePageSingleStartMain=Firefox Start หน้าแรกด่วนพร้อมการค้นหาในตัว
-homePageImport=นำเข้าหน้าแรกของคุณจาก %S
+homePageSingleStartMain=Firefox Start หน้าเหย้าที่โหลดอย่างรวดเร็วและมีช่องค้นหาในตัว
+homePageImport=นำเข้าหน้าเหย้าของคุณจาก %S
 
-homePageMigrationPageTitle=เลือกหน้าแรก
-homePageMigrationDescription=กรุณาเลือกหน้าแรกที่คุณต้องการใช้:
+homePageMigrationPageTitle=เลือกหน้าเหย้า
+homePageMigrationDescription=กรุณาเลือกหน้าเหย้าที่คุณต้องการใช้:
 
-syncBrandShortName=Sync
+syncBrandShortName=เชื่อมข้อมูล