[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Tue Feb 20 19:39:41 UTC 2018
commit cb5a363ba7ad3ca483a0ae9e51563734a38e5dff
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Tue Feb 20 19:39:38 2018 +0000
Update translations for tor-browser-manual
---
ar/ar.po | 8 +++++---
bo/bo.po | 10 ++++++----
eo/eo.po | 5 +++--
es_MX/es_MX.po | 5 +++--
et/et.po | 5 +++--
fi/fi.po | 4 ++--
fil/fil.po | 5 +++--
gl/gl.po | 2 +-
hi/hi.po | 5 +++--
hr/hr.po | 9 +++++----
hu/hu.po | 7 ++++---
hy/hy.po | 5 +++--
is/is.po | 2 +-
ja/ja.po | 5 +++--
kk/kk.po | 5 +++--
ko/ko.po | 5 +++--
ku_IQ/ku_IQ.po | 2 +-
ky/ky.po | 2 +-
lg/lg.po | 6 ++++--
ro/ro.po | 5 +++--
sk/sk.po | 8 +++++---
sk_SK/sk_SK.po | 5 +++--
sl/sl.po | 5 +++--
sl_SI/sl_SI.po | 5 +++--
sn/sn.po | 6 ++++--
sr/sr.po | 5 +++--
tg/tg.po | 8 +++++---
tk/tk.po | 7 ++++---
28 files changed, 90 insertions(+), 61 deletions(-)
diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index 543b784d8..72755bee7 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -11,12 +11,14 @@
# Jacob Leppek, 2017
# mohammad ali <ilir95palira at gmail.com>, 2017
# ButterflyOfFire, 2018
+# ducki2p <ducki2p at gmail.com>, 2018
+# Ali <aboshanab_ at hotmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: ButterflyOfFire, 2018\n"
+"Last-Translator: Ali <aboshanab_ at hotmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1386,7 +1388,7 @@ msgstr ""
#: troubleshooting.page:74
msgid "Known issues"
-msgstr ""
+msgstr "مشاكل معروفة"
#: troubleshooting.page:75
msgid ""
@@ -1442,7 +1444,7 @@ msgstr ""
#: updating.page:10
msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "ترقية"
#: updating.page:12
msgid ""
diff --git a/bo/bo.po b/bo/bo.po
index 9b268687e..108111c1c 100644
--- a/bo/bo.po
+++ b/bo/bo.po
@@ -1,11 +1,13 @@
# Translators:
# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
+# Florencia Herra Vega <flohdot at gmail.com>, 2018
+# Tenzin Tselek <ibdtselek at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016\n"
+"Last-Translator: Tenzin Tselek <ibdtselek at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Tibetan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -278,7 +280,7 @@ msgstr ""
#: downloading.page:10
msgid "Downloading"
-msgstr ""
+msgstr "Downloading"
#: downloading.page:12
msgid ""
@@ -413,7 +415,7 @@ msgstr ""
#: first-time.page:19
msgid "Connect"
-msgstr ""
+msgstr "མཐུད།"
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -789,7 +791,7 @@ msgstr ""
#: onionsites.page:58 troubleshooting.page:10
msgid "Troubleshooting"
-msgstr ""
+msgstr "དཀལ་ངལ་སེལ།"
#: onionsites.page:59
msgid ""
diff --git a/eo/eo.po b/eo/eo.po
index aa552c80c..92ba03240 100644
--- a/eo/eo.po
+++ b/eo/eo.po
@@ -2,12 +2,13 @@
# Leopoldo Sabbatini <leosabbat at hmamail.com>, 2016
# Ĥŭanĉjo Quintero Santacruz <juancho2291 at hotmail.com>, 2016
# runasand <inactive+runasand at transifex.com>, 2016
+# tradukisto <inactive+tradukisto at transifex.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: runasand <inactive+runasand at transifex.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: tradukisto <inactive+tradukisto at transifex.com>, 2018\n"
"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Pontoj"
#: bridges.page:12
msgid ""
diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po
index d035e5694..28bf556b9 100644
--- a/es_MX/es_MX.po
+++ b/es_MX/es_MX.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# luanducho <luis.anducho at hotmail.com>, 2016
# Christian Reyes <christian-crg at hotmail.com>, 2016
# Sanxcher Motala <motala.sanxcher at yandex.com>, 2017
+# Florencia Herra Vega <flohdot at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher at yandex.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Florencia Herra Vega <flohdot at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -342,7 +343,7 @@ msgstr ""
#: downloading.page:10
msgid "Downloading"
-msgstr ""
+msgstr "Descargando"
#: downloading.page:12
msgid ""
diff --git a/et/et.po b/et/et.po
index 59082a6a5..8e97c3dc0 100644
--- a/et/et.po
+++ b/et/et.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
# Madis, 2017
# Rivo Zängov <eraser at eraser.ee>, 2018
+# kytv <killyourtv at i2pmail.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser at eraser.ee>, 2018\n"
+"Last-Translator: kytv <killyourtv at i2pmail.org>, 2018\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1289,7 +1290,7 @@ msgstr ""
#: updating.page:10
msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "Uuendan"
#: updating.page:12
msgid ""
diff --git a/fi/fi.po b/fi/fi.po
index 89cd778c8..da955c404 100644
--- a/fi/fi.po
+++ b/fi/fi.po
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Sillat"
#: bridges.page:12
msgid ""
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
#: updating.page:10
msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitetään"
#: updating.page:12
msgid ""
diff --git a/fil/fil.po b/fil/fil.po
index eaaabd757..5a020adf2 100644
--- a/fil/fil.po
+++ b/fil/fil.po
@@ -2,12 +2,13 @@
# Fara Dina Aquino <info at pro.faradina.com>, 2016
# Kay P., 2016
# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
+# Julio Erlyn Chan <chan.julio0 at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016\n"
+"Last-Translator: Julio Erlyn Chan <chan.julio0 at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Bridges"
#: bridges.page:12
msgid ""
diff --git a/gl/gl.po b/gl/gl.po
index d7559405a..506497b15 100644
--- a/gl/gl.po
+++ b/gl/gl.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Pontes"
#: bridges.page:12
msgid ""
diff --git a/hi/hi.po b/hi/hi.po
index 4ab62e17e..224d4643c 100644
--- a/hi/hi.po
+++ b/hi/hi.po
@@ -1,12 +1,13 @@
# Translators:
# AnandVivek, 2016
# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
+# U.M.K. Dikshit <dikshitrocks93 at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016\n"
+"Last-Translator: U.M.K. Dikshit <dikshitrocks93 at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "पुल"
#: bridges.page:12
msgid ""
diff --git a/hr/hr.po b/hr/hr.po
index 8c1997e30..b5e7a3f28 100644
--- a/hr/hr.po
+++ b/hr/hr.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# Vlado V. <vlays at mail.com>, 2016
# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
# Igor <lyricaltumor at gmail.com>, 2016
+# Mark Belinsky, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Igor <lyricaltumor at gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Mark Belinsky, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Mostovi"
#: bridges.page:12
msgid ""
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr ""
#: downloading.page:10
msgid "Downloading"
-msgstr ""
+msgstr "Preuzimanje"
#: downloading.page:12
msgid ""
@@ -792,7 +793,7 @@ msgstr ""
#: onionsites.page:58 troubleshooting.page:10
msgid "Troubleshooting"
-msgstr ""
+msgstr "Rješavanje problema"
#: onionsites.page:59
msgid ""
diff --git a/hu/hu.po b/hu/hu.po
index b9c22d2fc..2508184b3 100644
--- a/hu/hu.po
+++ b/hu/hu.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Márk Kökény <oregapamgroup at gmail.com>, 2016
# Falu <info at falu.me>, 2017
# Szajkó Levente <leviko112 at gmail.com>, 2017
+# omgitsadalek <mihalymokus76 at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Szajkó Levente <leviko112 at gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: omgitsadalek <mihalymokus76 at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1071,7 +1072,7 @@ msgstr ""
#: security-slider.page:32
msgid "Security Levels"
-msgstr ""
+msgstr "Biztonsági szintek"
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -1332,7 +1333,7 @@ msgstr ""
#: updating.page:10
msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "Frissítés"
#: updating.page:12
msgid ""
diff --git a/hy/hy.po b/hy/hy.po
index 5cf2f9979..771ffb9d9 100644
--- a/hy/hy.po
+++ b/hy/hy.po
@@ -2,12 +2,13 @@
# Hrach Mkrtchyan <mhrach87 at gmail.com>, 2016
# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
# Sarkis Andreyan <sarkis.andreyan at gmail.com>, 2017
+# Martus Translations <translations at martus.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Sarkis Andreyan <sarkis.andreyan at gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Martus Translations <translations at martus.org>, 2018\n"
"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -415,7 +416,7 @@ msgstr ""
#: first-time.page:19
msgid "Connect"
-msgstr ""
+msgstr "Միացնել"
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
diff --git a/is/is.po b/is/is.po
index c7518c42f..a2db08903 100644
--- a/is/is.po
+++ b/is/is.po
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
#: known-issues.page:23
msgid "Webroot SecureAnywhere"
-msgstr ""
+msgstr "Webroot SecureAnywhere"
#: known-issues.page:26
msgid "Kaspersky Internet Security 2012"
diff --git a/ja/ja.po b/ja/ja.po
index 482578908..1762d5868 100644
--- a/ja/ja.po
+++ b/ja/ja.po
@@ -7,12 +7,13 @@
# mksyslab, 2016
# Hussein Hassan <hehewawa1 at gmail.com>, 2017
# daisuke osada (daiskeh) <dosada at gmail.com>, 2017
+# Steve Dougherty, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: daisuke osada (daiskeh) <dosada at gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Steve Dougherty, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1060,7 +1061,7 @@ msgstr ""
#: security-slider.page:32
msgid "Security Levels"
-msgstr ""
+msgstr "セキュリティレベル"
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
diff --git a/kk/kk.po b/kk/kk.po
index a9912bd7b..6bfa5214e 100644
--- a/kk/kk.po
+++ b/kk/kk.po
@@ -1,11 +1,12 @@
# Translators:
# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>, 2017
+# erinm, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: erinm, 2018\n"
"Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/kk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -413,7 +414,7 @@ msgstr ""
#: first-time.page:19
msgid "Connect"
-msgstr ""
+msgstr "Қосылу "
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
diff --git a/ko/ko.po b/ko/ko.po
index 55adead02..a50bafd44 100644
--- a/ko/ko.po
+++ b/ko/ko.po
@@ -7,12 +7,13 @@
# jshyun <perblink at hanmail.net>, 2016
# Dr.what <javrick6 at naver.com>, 2016
# snotree <cknblue at gmail.com>, 2017
+# SEPT____ <xpressengine3 at mail.beo.kr>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: snotree <cknblue at gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: SEPT____ <xpressengine3 at mail.beo.kr>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr ""
#: updating.page:10
msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "업데이트중"
#: updating.page:12
msgid ""
diff --git a/ku_IQ/ku_IQ.po b/ku_IQ/ku_IQ.po
index 91d8d3bd2..cc737f5d0 100644
--- a/ku_IQ/ku_IQ.po
+++ b/ku_IQ/ku_IQ.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: about-tor-browser.page:10
msgid "About Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "دەربارەی وێبگەڕی تۆر"
#: about-tor-browser.page:12
msgid ""
diff --git a/ky/ky.po b/ky/ky.po
index e72b67290..0ce8560ed 100644
--- a/ky/ky.po
+++ b/ky/ky.po
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr ""
#: onionsites.page:58 troubleshooting.page:10
msgid "Troubleshooting"
-msgstr ""
+msgstr "Көйгөйлөрдү чечүу"
#: onionsites.page:59
msgid ""
diff --git a/lg/lg.po b/lg/lg.po
index e1bb947e7..c9b663004 100644
--- a/lg/lg.po
+++ b/lg/lg.po
@@ -1,9 +1,11 @@
-#
+# Translators:
+# Joshua Isiiko <joshtrey99 at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Joshua Isiiko <joshtrey99 at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Ganda (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -276,7 +278,7 @@ msgstr ""
#: downloading.page:10
msgid "Downloading"
-msgstr ""
+msgstr "ojjayo"
#: downloading.page:12
msgid ""
diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po
index 22c7e135d..a17130b04 100644
--- a/ro/ro.po
+++ b/ro/ro.po
@@ -8,12 +8,13 @@
# Viorel <f_viorel at yahoo.com>, 2016
# drazvan, 2017
# Adrian Staicu <astaicu at gmail.com>, 2017
+# Predator <Predator at windowslive.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Adrian Staicu <astaicu at gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Predator <Predator at windowslive.com>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1330,7 +1331,7 @@ msgstr "Cum să actualizezi navigatorul Tor"
#: updating.page:10
msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizez"
#: updating.page:12
msgid ""
diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po
index 2668e253c..e422df1e3 100644
--- a/sk/sk.po
+++ b/sk/sk.po
@@ -5,12 +5,14 @@
# brahma <brahma at zoznam.sk>, 2016
# J.P alias Brahma <inactive+kyra at transifex.com>, 2016
# Roman Krilovský <budgeet at gmail.com>, 2016
+# Roman 'Kaktuxista' Benji <romanbeno273 at gmail.com>, 2018
+# Michal Sykora <michal.sykora.sk at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Roman Krilovský <budgeet at gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Michal Sykora <michal.sykora.sk at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Premostenia"
#: bridges.page:12
msgid ""
@@ -1291,7 +1293,7 @@ msgstr ""
#: updating.page:10
msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizuje sa"
#: updating.page:12
msgid ""
diff --git a/sk_SK/sk_SK.po b/sk_SK/sk_SK.po
index 906dd2e43..c8aa1e504 100644
--- a/sk_SK/sk_SK.po
+++ b/sk_SK/sk_SK.po
@@ -4,12 +4,13 @@
# K0L0M4N <koloman375 at gmail.com>, 2016
# Juraj Cigáň <kusavica at gmail.com>, 2016
# FonoRedo <redofono at gmail.com>, 2016
+# Roman 'Kaktuxista' Benji <romanbeno273 at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FonoRedo <redofono at gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Roman 'Kaktuxista' Benji <romanbeno273 at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,7 +103,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Mosty"
#: bridges.page:12
msgid ""
diff --git a/sl/sl.po b/sl/sl.po
index 0f3c0535a..10bc23b80 100644
--- a/sl/sl.po
+++ b/sl/sl.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# burja8 <plus at planet.si>, 2016
# RokX, 2016
# Matija <matija at srebrni-galeb.si>, 2016
+# bungabunga, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Matija <matija at srebrni-galeb.si>, 2016\n"
+"Last-Translator: bungabunga, 2018\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -441,7 +442,7 @@ msgstr ""
#: first-time.page:33
msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavi"
#: first-time.page:37
msgid ""
diff --git a/sl_SI/sl_SI.po b/sl_SI/sl_SI.po
index 76afd86d0..0d7b91bad 100644
--- a/sl_SI/sl_SI.po
+++ b/sl_SI/sl_SI.po
@@ -1,12 +1,13 @@
# Translators:
# Dušan <dusan.k at zoho.com>, 2016
# Tomi Bizjak <bizjaktomaz72 at gmail.com>, 2016
+# Matija <matija at srebrni-galeb.si>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Tomi Bizjak <bizjaktomaz72 at gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Matija <matija at srebrni-galeb.si>, 2018\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Mostovi"
#: bridges.page:12
msgid ""
diff --git a/sn/sn.po b/sn/sn.po
index 3ae10eff4..fe177ed96 100644
--- a/sn/sn.po
+++ b/sn/sn.po
@@ -1,9 +1,11 @@
-#
+# Translators:
+# Clara Chido <ccmusodza at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Clara Chido <ccmusodza at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Shona (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -276,7 +278,7 @@ msgstr ""
#: downloading.page:10
msgid "Downloading"
-msgstr ""
+msgstr "Kututunura"
#: downloading.page:12
msgid ""
diff --git a/sr/sr.po b/sr/sr.po
index 44b8f5206..e94dc88d3 100644
--- a/sr/sr.po
+++ b/sr/sr.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Milenko Doder <milenko.doder at gmail.com>, 2016
# Milos, 2016
# tentaclewarrior <exterminator996 at gmail.com>, 2016
+# Aleksandar Todorović <aleksandar.todorovic at mail.ru>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: tentaclewarrior <exterminator996 at gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Todorović <aleksandar.todorovic at mail.ru>, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: bridges.page:10
msgid "Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Мостови"
#: bridges.page:12
msgid ""
diff --git a/tg/tg.po b/tg/tg.po
index bb4afb551..1c1bee7a9 100644
--- a/tg/tg.po
+++ b/tg/tg.po
@@ -1,11 +1,13 @@
# Translators:
# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
+# Victor Ibragimov <victor.ibragimov at gmail.com>, 2018
+# erinm, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016\n"
+"Last-Translator: erinm, 2018\n"
"Language-Team: Tajik (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -413,7 +415,7 @@ msgstr ""
#: first-time.page:19
msgid "Connect"
-msgstr ""
+msgstr "Пайваст шудан"
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -789,7 +791,7 @@ msgstr ""
#: onionsites.page:58 troubleshooting.page:10
msgid "Troubleshooting"
-msgstr ""
+msgstr "Ислоҳи носозиҳо"
#: onionsites.page:59
msgid ""
diff --git a/tk/tk.po b/tk/tk.po
index fb60f198b..9c2b6edb8 100644
--- a/tk/tk.po
+++ b/tk/tk.po
@@ -1,11 +1,12 @@
# Translators:
# Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016
+# Jahan Taganova <jahan.b.taganova at gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>, 2016\n"
+"Last-Translator: Jahan Taganova <jahan.b.taganova at gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkmen (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -413,7 +414,7 @@ msgstr ""
#: first-time.page:19
msgid "Connect"
-msgstr ""
+msgstr "Birikdirildi"
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -789,7 +790,7 @@ msgstr ""
#: onionsites.page:58 troubleshooting.page:10
msgid "Troubleshooting"
-msgstr ""
+msgstr "Troubleshooting"
#: onionsites.page:59
msgid ""
More information about the tor-commits
mailing list