[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Tue Feb 20 19:22:11 UTC 2018
commit d6266413451df231d6ddf50721c15ed4552a9d0a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Tue Feb 20 19:22:08 2018 +0000
Update translations for tor-launcher-properties
---
bo/torlauncher.properties | 8 ++++----
brx/torlauncher.properties | 2 +-
hr/torlauncher.properties | 8 ++++----
hy/torlauncher.properties | 4 ++--
kk/torlauncher.properties | 6 +++---
ku_IQ/torlauncher.properties | 2 +-
ky/torlauncher.properties | 2 +-
om/torlauncher.properties | 2 +-
sn/torlauncher.properties | 2 +-
tg/torlauncher.properties | 6 +++---
ti/torlauncher.properties | 2 +-
tk/torlauncher.properties | 6 +++---
12 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)
diff --git a/bo/torlauncher.properties b/bo/torlauncher.properties
index b09753e8c..8b25066f2 100644
--- a/bo/torlauncher.properties
+++ b/bo/torlauncher.properties
@@ -31,11 +31,11 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.connect=མཐུད།
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Done
+torlauncher.quit=དོར་བྱེད།
+torlauncher.quit_win=ཕྱིར་ཐོན།
+torlauncher.done=ཚར་སོང་།
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
diff --git a/brx/torlauncher.properties b/brx/torlauncher.properties
index b09753e8c..c73088c6c 100644
--- a/brx/torlauncher.properties
+++ b/brx/torlauncher.properties
@@ -34,7 +34,7 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
torlauncher.connect=Connect
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
+torlauncher.quit_win=अोंखारलां
torlauncher.done=Done
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index 7c1151872..5ad76b8b7 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -33,9 +33,9 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
torlauncher.connect=Poveži se
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Done
+torlauncher.quit=Izlaz
+torlauncher.quit_win=Izlaz
+torlauncher.done=Gotovo
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
@@ -54,7 +54,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Establishing a Tor circuit
torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
torlauncher.bootstrapWarning.done=done
-torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused
+torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=veza odbijena
torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous
torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources
torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch
diff --git a/hy/torlauncher.properties b/hy/torlauncher.properties
index b09753e8c..390193a51 100644
--- a/hy/torlauncher.properties
+++ b/hy/torlauncher.properties
@@ -31,10 +31,10 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.connect=Միացնել
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
+torlauncher.quit_win=Դուրս գալ
torlauncher.done=Done
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
diff --git a/kk/torlauncher.properties b/kk/torlauncher.properties
index f5823512d..696a9025d 100644
--- a/kk/torlauncher.properties
+++ b/kk/torlauncher.properties
@@ -31,11 +31,11 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.connect=Қосылу
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
torlauncher.quit=Жұмысын аяқтау
-torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Done
+torlauncher.quit_win=Шығу
+torlauncher.done=Дайын
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
diff --git a/ku_IQ/torlauncher.properties b/ku_IQ/torlauncher.properties
index e44b3a344..1494b6033 100644
--- a/ku_IQ/torlauncher.properties
+++ b/ku_IQ/torlauncher.properties
@@ -33,7 +33,7 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
torlauncher.connect=Connect
torlauncher.restart_tor=دووبار دەستپێکردنەوەی Tor
-torlauncher.quit=Quit
+torlauncher.quit=دەرچوون
torlauncher.quit_win=داخستن
torlauncher.done=Done
diff --git a/ky/torlauncher.properties b/ky/torlauncher.properties
index 788283fb1..fd28cb8e8 100644
--- a/ky/torlauncher.properties
+++ b/ky/torlauncher.properties
@@ -33,7 +33,7 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
torlauncher.connect=Байланышуу
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
+torlauncher.quit=Чыгуу
torlauncher.quit_win=Чыгуу
torlauncher.done=Даяр
diff --git a/om/torlauncher.properties b/om/torlauncher.properties
index 77178d2b0..6375f7f2e 100644
--- a/om/torlauncher.properties
+++ b/om/torlauncher.properties
@@ -35,7 +35,7 @@ torlauncher.connect=Connect
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
torlauncher.quit=Addaan kuti
torlauncher.quit_win=keessaa ba'i
-torlauncher.done=Done
+torlauncher.done=Xumurame
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
diff --git a/sn/torlauncher.properties b/sn/torlauncher.properties
index 7eac4131d..1c78ab8f6 100644
--- a/sn/torlauncher.properties
+++ b/sn/torlauncher.properties
@@ -33,7 +33,7 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
torlauncher.connect=Connect
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
+torlauncher.quit=Regedza
torlauncher.quit_win=Buda
torlauncher.done=Done
diff --git a/tg/torlauncher.properties b/tg/torlauncher.properties
index 04654b83d..a338094b2 100644
--- a/tg/torlauncher.properties
+++ b/tg/torlauncher.properties
@@ -31,10 +31,10 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.connect=Пайваст шудан
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
+torlauncher.quit=Баромадан
+torlauncher.quit_win=Баромад
torlauncher.done=Иҷро шуд
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
diff --git a/ti/torlauncher.properties b/ti/torlauncher.properties
index a947a63b9..21510036c 100644
--- a/ti/torlauncher.properties
+++ b/ti/torlauncher.properties
@@ -35,7 +35,7 @@ torlauncher.connect=Connect
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
torlauncher.quit=ኣቋርጽ
torlauncher.quit_win=ውጻእ
-torlauncher.done=Done
+torlauncher.done=ተዓሚሙ
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
diff --git a/tk/torlauncher.properties b/tk/torlauncher.properties
index b09753e8c..ee06312e0 100644
--- a/tk/torlauncher.properties
+++ b/tk/torlauncher.properties
@@ -31,11 +31,11 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
-torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.connect=Birikdirildi
torlauncher.restart_tor=Restart Tor
torlauncher.quit=Quit
-torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Done
+torlauncher.quit_win=Çykyş
+torlauncher.done=Boldy
torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
More information about the tor-commits
mailing list