[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Tue Feb 20 18:46:35 UTC 2018
commit 621f3f76abc1292b43da43b3c43f01d5d14f9361
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Tue Feb 20 18:46:32 2018 +0000
Update translations for whisperback
---
am/am.po | 4 ++--
ar/ar.po | 4 ++--
ast/ast.po | 4 ++--
az/az.po | 4 ++--
be/be.po | 4 ++--
bg/bg.po | 4 ++--
bn/bn.po | 4 ++--
bo/bo.po | 6 +++---
br/br.po | 4 ++--
bs/bs.po | 6 +++---
cs/cs.po | 4 ++--
da/da.po | 4 ++--
de/de.po | 4 ++--
el/el.po | 4 ++--
eo/eo.po | 6 +++---
es/es.po | 4 ++--
es_MX/es_MX.po | 6 +++---
eu/eu.po | 8 ++++----
fa/fa.po | 4 ++--
fi/fi.po | 4 ++--
fil/fil.po | 4 ++--
fo/fo.po | 4 ++--
he/he.po | 2 +-
hi/hi.po | 4 ++--
hr/hr.po | 8 ++++----
hr_HR/hr_HR.po | 2 +-
hu/hu.po | 4 ++--
id/id.po | 4 ++--
is/is.po | 2 +-
ka/ka.po | 4 ++--
kk/kk.po | 8 ++++----
km/km.po | 4 ++--
ko/ko.po | 4 ++--
lb/lb.po | 4 ++--
lg/lg.po | 6 +++---
lv/lv.po | 4 ++--
mg/mg.po | 6 +++---
mk/mk.po | 4 ++--
ml/ml.po | 4 ++--
mn/mn.po | 4 ++--
ms_MY/ms_MY.po | 4 ++--
my/my.po | 4 ++--
nl/nl.po | 4 ++--
oc/oc.po | 6 +++---
om/om.po | 6 +++---
pt/pt.po | 2 +-
pt_BR/pt_BR.po | 4 ++--
ro/ro.po | 4 ++--
ru/ru.po | 8 ++++----
ru at petr1708/ru at petr1708.po | 8 ++++----
sco/sco.po | 4 ++--
sk/sk.po | 4 ++--
sl/sl.po | 6 +++---
sn/sn.po | 6 +++---
sq/sq.po | 4 ++--
sr/sr.po | 6 +++---
sv/sv.po | 4 ++--
sw/sw.po | 4 ++--
te/te.po | 4 ++--
tg/tg.po | 4 ++--
ti/ti.po | 6 +++---
tk/tk.po | 6 +++---
uk/uk.po | 4 ++--
ur/ur.po | 6 +++---
uz/uz.po | 8 ++++----
vi/vi.po | 4 ++--
zh_CN/zh_CN.po | 4 ++--
zh_HK/zh_HK.po | 4 ++--
zh_TW/zh_TW.po | 4 ++--
69 files changed, 160 insertions(+), 160 deletions(-)
diff --git a/am/am.po b/am/am.po
index e48c76662..e9795ab7e 100644
--- a/am/am.po
+++ b/am/am.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Endalk Chala <endalk2006 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index c3146f958..991306200 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-12 10:22+0000\n"
-"Last-Translator: ButterflyOfFire\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martus Translations <translations at martus.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ast/ast.po b/ast/ast.po
index f069d1e9b..81de6b4ac 100644
--- a/ast/ast.po
+++ b/ast/ast.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-27 20:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/az/az.po b/az/az.po
index aca10a336..0b651a0b8 100644
--- a/az/az.po
+++ b/az/az.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-16 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Nikafn <appone6 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/be/be.po b/be/be.po
index 4ed74ffa7..ac345d2a8 100644
--- a/be/be.po
+++ b/be/be.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 05:17+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Alaksandr Łahviniec <a.lahviniec at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bg/bg.po b/bg/bg.po
index 5d1b5daf4..4d1e52a7e 100644
--- a/bg/bg.po
+++ b/bg/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 14:12+0000\n"
-"Last-Translator: Ivo\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: 4Joy <kiril.banialiev at gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bn/bn.po b/bn/bn.po
index fca6ac988..d82aa60e0 100644
--- a/bn/bn.po
+++ b/bn/bn.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-07 07:36+0000\n"
-"Last-Translator: Mahmud Numan <mahmudnuman at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: lisa hayat\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bo/bo.po b/bo/bo.po
index 89f558529..de76bee98 100644
--- a/bo/bo.po
+++ b/bo/bo.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Florencia Herra Vega <flohdot at gmail.com>\n"
"Language-Team: Tibetan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Help"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Send"
diff --git a/br/br.po b/br/br.po
index de77e3ec7..75d4392d8 100644
--- a/br/br.po
+++ b/br/br.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-26 13:32+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Irriep Nala Novram <allannkorh at yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/br/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bs/bs.po b/bs/bs.po
index 1102aee3d..15a5844cf 100644
--- a/bs/bs.po
+++ b/bs/bs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Giovanni Pellerano <giovanni.pellerano at evilaliv3.org>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Pomoć"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "poslati"
diff --git a/cs/cs.po b/cs/cs.po
index fe60a51f2..9bdea359c 100644
--- a/cs/cs.po
+++ b/cs/cs.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-07 22:17+0000\n"
-"Last-Translator: Mikulas Holy\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Brebera\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/da/da.po b/da/da.po
index 14b62444e..13bcb5ac1 100644
--- a/da/da.po
+++ b/da/da.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:54+0000\n"
-"Last-Translator: scootergrisen\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: cacapo <handelsehorisont at gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/de/de.po b/de/de.po
index 39575cc1c..c5e593d20 100644
--- a/de/de.po
+++ b/de/de.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-13 19:44+0000\n"
-"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore at googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: try once\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index 7a186ab4f..ab707e0fe 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 13:53+0000\n"
-"Last-Translator: Adrian Pappas <pappasadrian at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Elektra M. <safiragon at yahoo.gr>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/eo/eo.po b/eo/eo.po
index 1ea4b28fb..19a699c4d 100644
--- a/eo/eo.po
+++ b/eo/eo.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: kircxo <kircxo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Helpo"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Sendi"
diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index cf11a947f..4ccb378f3 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-27 10:18+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: strel\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po
index 4777549e2..f0125804a 100644
--- a/es_MX/es_MX.po
+++ b/es_MX/es_MX.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 00:56+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Florencia Herra Vega <flohdot at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -213,4 +213,4 @@ msgstr "Ayuda"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar"
diff --git a/eu/eu.po b/eu/eu.po
index d3d5ca90c..e1c68d99e 100644
--- a/eu/eu.po
+++ b/eu/eu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-05 13:45+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra at bitmessage.ch>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "%s aldagaia ez da ez /etc/whisperback/config.py, ez ~/.whisperback/confi
#: ../whisperBack/gui.py:110
msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "Eragina izan duen softwarearen izena"
#: ../whisperBack/gui.py:112
msgid "Exact steps to reproduce the error"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: ../whisperBack/gui.py:116
msgid "Desired result"
-msgstr ""
+msgstr "Nahi zen emaitza"
#: ../whisperBack/gui.py:152
msgid "Unable to load a valid configuration."
diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 2f0d4745b..a1d0a4850 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-06 14:48+0000\n"
-"Last-Translator: Amir Moezzi <amirreza.mz at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: 🤖Nariman نریمان\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fi/fi.po b/fi/fi.po
index 5db838393..85472d0d9 100644
--- a/fi/fi.po
+++ b/fi/fi.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-29 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: outolumo <outolumo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fil/fil.po b/fil/fil.po
index 209d5c43e..819845f2f 100644
--- a/fil/fil.po
+++ b/fil/fil.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-30 04:42+0000\n"
-"Last-Translator: Alien Boy\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Tor Project <support-team-private at lists.torproject.org>\n"
"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fo/fo.po b/fo/fo.po
index 9127f94f5..2d75427a6 100644
--- a/fo/fo.po
+++ b/fo/fo.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Sigmund Jørgensen <sigmund at systemlyklar.fo>\n"
"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/he/he.po b/he/he.po
index f93c012e7..1dc33032a 100644
--- a/he/he.po
+++ b/he/he.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-15 10:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
"Last-Translator: ION\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hi/hi.po b/hi/hi.po
index e260dfcdd..c1ac9465e 100644
--- a/hi/hi.po
+++ b/hi/hi.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:39+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ashish Deshmukh <ashish.p.deshmukh at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hr/hr.po b/hr/hr.po
index bc072d4e2..cf68ef0c6 100644
--- a/hr/hr.po
+++ b/hr/hr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ljubo Šimić <aske777 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
#: ../whisperBack/gui.py:255
msgid "Unable to connect to the server."
-msgstr ""
+msgstr "Nije moguće povezivanje sa serverom."
#: ../whisperBack/gui.py:257
msgid "Unable to create or to send the mail."
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: ../data/whisperback.ui.h:22
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Sažetak"
#: ../data/whisperback.ui.h:23
msgid "Bug description"
diff --git a/hr_HR/hr_HR.po b/hr_HR/hr_HR.po
index 8d3547bc3..88c927dba 100644
--- a/hr_HR/hr_HR.po
+++ b/hr_HR/hr_HR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 22:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Igor <lyricaltumor at gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hu/hu.po b/hu/hu.po
index 4912cb29c..e319e695d 100644
--- a/hu/hu.po
+++ b/hu/hu.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 12:11+0000\n"
-"Last-Translator: Falu <info at falu.me>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: omgitsadalek <mihalymokus76 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/id/id.po b/id/id.po
index fb0231cc9..336fd7c36 100644
--- a/id/id.po
+++ b/id/id.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-28 03:56+0000\n"
-"Last-Translator: adhisuryo i <adhisuryo at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Yerry Borang <yerry.borang at gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/is/is.po b/is/is.po
index 97de08db2..f0e33d2e8 100644
--- a/is/is.po
+++ b/is/is.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-22 09:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1 at fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po
index 3ce15bdfe..bbbb1eeb8 100644
--- a/ka/ka.po
+++ b/ka/ka.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:46+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Giovanni Pellerano <giovanni.pellerano at evilaliv3.org>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/kk/kk.po b/kk/kk.po
index a33b05b74..6c47a94f8 100644
--- a/kk/kk.po
+++ b/kk/kk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:24+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -207,8 +207,8 @@ msgstr ""
#: ../data/whisperback.ui.h:29
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Көмек"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Жіберу"
diff --git a/km/km.po b/km/km.po
index e65b154b8..78ae26cac 100644
--- a/km/km.po
+++ b/km/km.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-23 08:44+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ty Sok <sokty2 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ko/ko.po b/ko/ko.po
index cb3702b37..b48e55e95 100644
--- a/ko/ko.po
+++ b/ko/ko.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 13:38+0000\n"
-"Last-Translator: snotree <cknblue at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Florencia Herra Vega <flohdot at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/lb/lb.po b/lb/lb.po
index fa3d1e5d9..1ead0dd09 100644
--- a/lb/lb.po
+++ b/lb/lb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Tyler Durden <virii at enn.lu>\n"
"Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/lg/lg.po b/lg/lg.po
index 0e323478f..a3401c9c9 100644
--- a/lg/lg.po
+++ b/lg/lg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: sula wanyakala <sula2x at gmail.com>\n"
"Language-Team: Ganda (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Help"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Sindika"
diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po
index 80be50b45..f4771faac 100644
--- a/lv/lv.po
+++ b/lv/lv.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:32+0000\n"
-"Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Juris <juris.o at gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/mg/mg.po b/mg/mg.po
index e5174a93f..28cda1ba3 100644
--- a/mg/mg.po
+++ b/mg/mg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: topdog101 <topdog101 at free.fr>\n"
"Language-Team: Malagasy (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Help"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Alefaso"
diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po
index d791b97c5..339094a47 100644
--- a/mk/mk.po
+++ b/mk/mk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-20 05:41+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Zarko Gjurov <zarkogjurov at gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ml/ml.po b/ml/ml.po
index c8bad07a3..0f56ec9db 100644
--- a/ml/ml.po
+++ b/ml/ml.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-08 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Vinu Felix <vinu.felix at gmail.com>\n"
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/mn/mn.po b/mn/mn.po
index e6f738ae5..ea72b5944 100644
--- a/mn/mn.po
+++ b/mn/mn.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: pilotmn <altka2020 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ms_MY/ms_MY.po b/ms_MY/ms_MY.po
index 9bbefaf0a..917376234 100644
--- a/ms_MY/ms_MY.po
+++ b/ms_MY/ms_MY.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-16 16:06+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <abuyop at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: ramona robot <wendywednesday at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/my/my.po b/my/my.po
index 66e834dbe..b4285623a 100644
--- a/my/my.po
+++ b/my/my.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martus Translations <translations at martus.org>\n"
"Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/my/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 6e8aeb536..602eb0f6d 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-26 19:19+0000\n"
-"Last-Translator: kwadronaut <kwadronaut at autistici.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/oc/oc.po b/oc/oc.po
index 8eccb938c..9a5aabda6 100644
--- a/oc/oc.po
+++ b/oc/oc.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Joan Valet <jeanvalet1212 at outlook.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/oc/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Help"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Mandar"
diff --git a/om/om.po b/om/om.po
index fb97fafba..1080d04ff 100644
--- a/om/om.po
+++ b/om/om.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:24+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ermias Tasfaye <ermiastas at gmail.com>\n"
"Language-Team: Oromo (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/om/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr ""
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Ergi"
diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index baaa5af88..c3dff25c5 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva at sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index 74e34d82c..a85defd2c 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:09+0000\n"
-"Last-Translator: Communia <ameaneantie at riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Gutem <gutemhc at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po
index 0d3f02723..6de7317e3 100644
--- a/ro/ro.po
+++ b/ro/ro.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-25 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: Adrian Staicu <astaicu at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Iasmina Gruicin <myna_90 at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 47d1fe3d6..45df4c5a5 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Andrey, 2017
# asdfqwer, 2015,2018
-# liquixis <liquixis at gmail.com>, 2013
-# liquixis <liquixis at gmail.com>, 2012
+# liquixis, 2013
+# liquixis, 2012
# Misha Dyachuk <Wikia at scryptmail.com>, 2016
# tavarysh <tavarysh at riseup.net>, 2013
# Uho Lot <yavinav at gmail.com>, 2016
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-17 21:11+0000\n"
-"Last-Translator: asdfqwer\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: IvanLykov <chabib at list.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ru at petr1708/ru at petr1708.po b/ru at petr1708/ru at petr1708.po
index 2b5e3a06d..432bdf223 100644
--- a/ru at petr1708/ru at petr1708.po
+++ b/ru at petr1708/ru at petr1708.po
@@ -4,16 +4,16 @@
#
# Translators:
# alvina alexandrova <alvina_alexandrova at mail.ru>, 2013
-# liquixis <liquixis at gmail.com>, 2012-2013
+# liquixis, 2012-2013
# tavarysh <tavarysh at riseup.net>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:12+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
-"Language-Team: Russian Petrine orthography (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru@petr1708/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: slav\n"
+"Language-Team: Russian Petrine orthography (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru%40petr1708/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sco/sco.po b/sco/sco.po
index 8cbd97ddc..c1d8890ea 100644
--- a/sco/sco.po
+++ b/sco/sco.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: John Reid <john.reid036 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Scots (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sco/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po
index 0aecb288f..18db96a1f 100644
--- a/sk/sk.po
+++ b/sk/sk.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Roman 'Kaktuxista' Benji <romanbeno273 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sl/sl.po b/sl/sl.po
index bb888139f..19f790bf9 100644
--- a/sl/sl.po
+++ b/sl/sl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: bungabunga\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Pomoč"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Pošlji"
diff --git a/sn/sn.po b/sn/sn.po
index db72d1538..088ea8262 100644
--- a/sn/sn.po
+++ b/sn/sn.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-26 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Clara Chido <ccmusodza at gmail.com>\n"
"Language-Team: Shona (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr ""
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Tumira"
diff --git a/sq/sq.po b/sq/sq.po
index dd538a8fe..f896c5f3b 100644
--- a/sq/sq.po
+++ b/sq/sq.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-27 21:42+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Besnik <besnik at programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sr/sr.po b/sr/sr.po
index 8ce198f1f..4537fa82c 100644
--- a/sr/sr.po
+++ b/sr/sr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:50+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: mahavidyas <mahavidyas at gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: ../whisperBack/gui.py:116
msgid "Desired result"
-msgstr ""
+msgstr "Жељени исход"
#: ../whisperBack/gui.py:152
msgid "Unable to load a valid configuration."
diff --git a/sv/sv.po b/sv/sv.po
index 0697005a3..c37b272fc 100644
--- a/sv/sv.po
+++ b/sv/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-19 17:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jacob Andersson <jacob.c.andersson at protonmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: bsor\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sw/sw.po b/sw/sw.po
index c71e43e83..fa59c48b8 100644
--- a/sw/sw.po
+++ b/sw/sw.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Alfred Wayne Kinyua <alfiewayne at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/te/te.po b/te/te.po
index ec5e5cbf8..875be0dca 100644
--- a/te/te.po
+++ b/te/te.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <mail2ipn at gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/tg/tg.po b/tg/tg.po
index 228fb2609..4925dda58 100644
--- a/tg/tg.po
+++ b/tg/tg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-25 03:34+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Iftihor Muhtorov <i.muhtorov at gmail.com>\n"
"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ti/ti.po b/ti/ti.po
index 0770aef44..aeebde751 100644
--- a/ti/ti.po
+++ b/ti/ti.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: mulugetta tsegay <mulugettaat at gmail.com>\n"
"Language-Team: Tigrinya (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ti/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Help"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "ስደድ"
diff --git a/tk/tk.po b/tk/tk.po
index b1bde33d6..30c6b89e7 100644
--- a/tk/tk.po
+++ b/tk/tk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Jahan Taganova <jahan.b.taganova at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkmen (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,4 +211,4 @@ msgstr "Help"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Iber"
diff --git a/uk/uk.po b/uk/uk.po
index 734f29aae..409d718e7 100644
--- a/uk/uk.po
+++ b/uk/uk.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-20 13:51+0000\n"
-"Last-Translator: nobik <nobikik9 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Андрій Бандура <andriykopanytsia at gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ur/ur.po b/ur/ur.po
index 70ffb3d39..24d2dba1d 100644
--- a/ur/ur.po
+++ b/ur/ur.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Furhan Hussain <furhan at bytesforall.pk>\n"
"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -212,4 +212,4 @@ msgstr "Help"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "بھیجیں"
diff --git a/uz/uz.po b/uz/uz.po
index 20deee5c8..776f934da 100644
--- a/uz/uz.po
+++ b/uz/uz.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:24+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Adham Kurbanov <x at ttaby.ch>\n"
"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uz/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -207,8 +207,8 @@ msgstr ""
#: ../data/whisperback.ui.h:29
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Yordam"
#: ../data/whisperback.ui.h:30
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Yuborish"
diff --git a/vi/vi.po b/vi/vi.po
index b21832059..ca695da2b 100644
--- a/vi/vi.po
+++ b/vi/vi.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 06:19+0000\n"
-"Last-Translator: Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Tran\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 425d52713..ecd10caf8 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-05 20:43+0000\n"
-"Last-Translator: khi\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Mingye Wang <arthur200126 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/zh_HK/zh_HK.po b/zh_HK/zh_HK.po
index d3bb498b9..ddfcaf38a 100644
--- a/zh_HK/zh_HK.po
+++ b/zh_HK/zh_HK.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po
index dded33223..b2b938559 100644
--- a/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/zh_TW/zh_TW.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:03+0000\n"
-"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: 男孩不壞\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
More information about the tor-commits
mailing list