[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 041368e497b17264baa5cfa62b24dbc0417dc13b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Feb 5 14:15:52 2018 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 uk/uk.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/uk/uk.po b/uk/uk.po
index ff18657de..48e8bdf72 100644
--- a/uk/uk.po
+++ b/uk/uk.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-10 15:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-05 13:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-05 13:49+0000\n"
 "Last-Translator: O Herenko <herenko at ex.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -485,11 +485,11 @@ msgstr "Виникла проблема виконання `%s`.%s\n%s"
 
 #: ../tails_installer/utils.py:124
 msgid "Could not open device for writing."
-msgstr ""
+msgstr "Не вдається відкрити пристрій для запису."
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:1
 msgid "Installation Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Інструкції зі Встановлення"
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:2
 msgid "Clone the current Tails"
@@ -501,12 +501,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:4
 msgid "Select a distribution to download:"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть дистрибутив для завантаження:"
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:5
 msgid "Target USB stick:"
-msgstr ""
+msgstr "Цільовий USB-накопичувач:"
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:6
 msgid "Reinstall (delete all data)"
-msgstr ""
+msgstr "Перевстановити (вилучити всі дані)"