[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

[translation at torproject.org]

commit d63447eb30534fd359b47f3dc2e1cb05c1361d60
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Feb 4 23:16:22 2018 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 da.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/da.po b/da.po
index 36b3e3321..ed449f1fc 100644
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@
 # bna1605 <bna1605 at gmail.com>, 2014
 # Caspar Christensen, 2013
 # mort3n <nalholm at yahoo.dk>, 2016
-# scootergrisen, 2017
+# scootergrisen, 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-04 22:47+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Alle filer"
 #: mat-gui:167 mat-gui:366 mat-gui:417 mat-gui:441 mat-gui:443
 #: data/mat.glade:200
 msgid "Clean"
-msgstr "Ren"
+msgstr "Rens"
 
 #: mat-gui:168
 msgid "No metadata found"
@@ -71,11 +71,11 @@ msgstr "Præferencer"
 
 #: mat-gui:232
 msgid "Reduce PDF quality"
-msgstr "Reducer PDF kvalitet"
+msgstr "Reducer PDF-kvalitet"
 
 #: mat-gui:235
 msgid "Reduce the produced PDF size and quality"
-msgstr "Reducer den producerede PDF størrelse og kvalitet"
+msgstr "Reducer den producerede PDF-størrelse og -kvalitet"
 
 #: mat-gui:238
 msgid "Remove unsupported file from archives"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Inkludér"
 #: mat-gui:397
 #, python-format
 msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive"
-msgstr "MAT kan ikke rense fælgende filer som er fundet i %s arkivet"
+msgstr "MAT kan ikke rense følgende filer som er fundet i %s arkivet"
 
 #: mat-gui:413
 #, python-format