[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Dec 28 16:15:26 UTC 2018


commit 7ca601c9a149ee28e57a071e71ec5c81c79a2036
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Dec 28 16:15:23 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po | 7 ++++---
 locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +-
 2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 22bbcfbd3..ac9b57fbb 100644
--- a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -13,10 +13,11 @@
 # erinm, 2018
 # Haroon Ali <haroon.ali2018 at protonmail.com>, 2018
 # Ali Muhammed <a.muhammed at psiphon.ca>, 2018
+# Isho Antar <isho.antar1 at gmail.com>, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Ali Muhammed <a.muhammed at psiphon.ca>, 2018\n"
+"Last-Translator: Isho Antar <isho.antar1 at gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "Language: ar\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
@@ -1218,7 +1219,7 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:56
 msgid "European"
-msgstr ""
+msgstr "أوروبي"
 
 #: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:66
 msgid "Size"
@@ -1435,7 +1436,7 @@ msgstr "الحالة"
 
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:381
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "رمز بريدي"
 
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:387
 msgid "Enter email"
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index 4e3b8f06c..c35c9efe7 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr "Póló:"
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:455
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:457
 msgid "Comments"
-msgstr "Hozzászólások"
+msgstr "Megjegyzések"
 
 #: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:463
 msgid "Donating:"



More information about the tor-commits mailing list