[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Dec 26 21:45:07 UTC 2018


commit 1182917d695952adc155d36b6a02a77f73cb95e1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Dec 26 21:45:03 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 ar/aboutTor.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ar/aboutTor.dtd b/ar/aboutTor.dtd
index 7fda4740a..3fa00b31a 100644
--- a/ar/aboutTor.dtd
+++ b/ar/aboutTor.dtd
@@ -35,13 +35,13 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "احم خصوصية الملايين.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "حافظ على قوة تور.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "نحتاج دعمك.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Support internet freedom.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defend the open web.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Support privacy and freedom online.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation until 2019.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "ادعم حرية الانترنت">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "دافع عن شبكة الانترنت المفتوحة">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "ادعم الخصوصية و الحرية على الانترنت">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "شركة Mozilla تطابق كل تبرع حتى 2019.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "تبرع اليوم، وستجاريك موزيلا وتبرع بنفس المبلغ.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "اعط الأن, و هديتك تصبح أقوى بمرتين.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "تبرع الآن">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "سأشارك">



More information about the tor-commits mailing list