[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Dec 21 07:45:09 UTC 2018


commit f8688119bbbabdb5035c56b9f40a3b6a44cba4eb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Dec 21 07:45:06 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 bn/aboutTor.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/bn/aboutTor.dtd b/bn/aboutTor.dtd
index 8e0179f51..4703af65b 100644
--- a/bn/aboutTor.dtd
+++ b/bn/aboutTor.dtd
@@ -35,13 +35,13 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "লক্ষ লক্ষ মানুষের গোপনীয়তা রক্ষা করুন।">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "টরের শক্তি বজায় থাকতে দিন।">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "আপনার সাহায্য আমাদের প্রয়োজন!">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Support internet freedom.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defend the open web.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Support privacy and freedom online.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation until 2019.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "ইন্টারনেট স্বাধীনতা সমর্থন।">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "মুক্ত ওয়েব রক্ষার।">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "অনলাইন গোপনীয়তা এবং স্বাধীনতা সমর্থন।">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "2019 সাল পর্যন্ত মজিলার প্রতিটি দান মিলছে।">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "আজই দান করুন, মজিলাও সাথে সাথে সেই অনুযায়ী দান করবে।">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice as strong.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "এখন দিন, এবং আপনার উপহার দ্বিগুণ হিসাবে শক্তিশালী হয়ে ওঠবে।">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "দান করুন।">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "আমিও সাথে আছি।">



More information about the tor-commits mailing list