[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Dec 19 08:47:31 UTC 2018


commit 25b8dfea4f9567dcb9a2a4b05fc57e76971a81f9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Dec 19 08:47:28 2018 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+he.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index efccba83f..823a3979f 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -111,6 +111,12 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#EntryGuards\">FAQ</a> and <a "
 "href=\"https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/\">Support Portal</a>."
 msgstr ""
+"במעגל, צומת השומר או צומת הכניסה הוא הצומת הראשון והוא נבחר אוטומטית ואקראית"
+" ע\"י Tor. אבל הוא שונה מצמתים אחרים במעגל. על מנת להימנע ממתקפות פרופיל, "
+"צומת השומר משתנה רק לאחר 2-3 חודשים, ובשונה מצמתים אחרים, אשר משתנים עם כל "
+"תחום חדש. לעוד מידע אודות שומרים, היווץ ב<a "
+"href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#EntryGuards\">שאלות נפוצות</a> "
+"וב<a href=\"https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/\">פורטל התמיכה</a>."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list