[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 76b3b2394cc15d7ceea047d507ce667f41bf3998
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Dec 14 13:15:41 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 lt/https-everywhere.dtd | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/lt/https-everywhere.dtd b/lt/https-everywhere.dtd
index 30455b028..05fdaf5dc 100644
--- a/lt/https-everywhere.dtd
+++ b/lt/https-everywhere.dtd
@@ -14,19 +14,19 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Bendri nustatymai">
 <!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Išplėstiniai nustatymai">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Update Channels">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Atnaujinti kanalus">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Enable mixed content rulesets">
 <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Show Devtools tab">
 <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets">
-<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere User Rules">
-<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Sites Disabled">
+<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere naudotojo taisyklės">
+<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere tinklalapiai išjungti">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Warning: Adding update channels can cause attackers to hijack your browser. Only edit this section if you know what you're doing!">
-<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Add Update Channel">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Enter update channel name">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Pridėti atnaujinimo kanalą">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Pridėti atnaujinimo kanalo vardą">
 <!ENTITY https-everywhere.options.delete "Ištrinti">
-<!ENTITY https-everywhere.options.update "Update">
-<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Stored rulesets version: ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Updates last checked: ">
+<!ENTITY https-everywhere.options.update "Atnaujinti">
+<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Išsaugoto taisyklių rinkinio versija">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Atnaujinimai paskutinį kartą tikrinti">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "niekada">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Eksportuoti nustatymus">