[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Dec 14 03:46:34 UTC 2018


commit 432705a468546efe8ccc8abec403d4b9254feec9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Dec 14 03:46:31 2018 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 gu/gu.po | 19 ++++++++++++-------
 1 file changed, 12 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/gu/gu.po b/gu/gu.po
index a0c4eceaa..e90a7ba84 100644
--- a/gu/gu.po
+++ b/gu/gu.po
@@ -3,13 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# runasand <inactive+runasand at transifex.com>, 2016
+# Michael Hathi <numerativetech at gmail.com>, 2018
+# Drashti Kaushik <drashtipandya37 at gmail.com>, 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:29+0000\n"
 "Last-Translator: Drashti Kaushik <drashtipandya37 at gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,11 +65,11 @@ msgstr ""
 #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter.
 #: ../data/greeter.ui.h:12
 msgid "Microsoft Windows 10 camouflage"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Windows 10 camouflage"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:13
 msgid "MAC Address Spoofing"
-msgstr ""
+msgstr "MAC Address સ્પોફિંગ"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:14
 msgid ""
@@ -133,7 +138,7 @@ msgstr "_Time Zone"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:29
 msgid "Encrypted _Persistent Storage"
-msgstr ""
+msgstr "એનક્રિપ્ટ થયેલ સતત સંગ્રહ"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:30
 msgid "Show Passphrase"
@@ -141,7 +146,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/greeter.ui.h:31
 msgid "Configure Persistent Storage"
-msgstr ""
+msgstr "સતત સ્ટોરેજ રૂપરેખાંકિત કરો"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:32
 msgid "Enter your passphrase to unlock the persistent storage"
@@ -247,7 +252,7 @@ msgstr "અનલૉક થઇ રહ્યું..."
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:594
 msgid "Additional Settings"
-msgstr ""
+msgstr "વધારાની સેટિંગ્સ"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:602
 msgid "Cancel"
@@ -273,7 +278,7 @@ msgstr ""
 #. Gtk translation)
 #: ../tailsgreeter/language.py:136
 msgid "default:LTR"
-msgstr ""
+msgstr "મૂળભૂત:LTR"
 
 #: ../tailsgreeter/persistence.py:91
 #, python-brace-format



More information about the tor-commits mailing list