[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit 05db8f303213e9cd22524906020f60791b442dff
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Dec 12 10:48:40 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 ja/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/torbutton.dtd b/ja/torbutton.dtd
index 108f993ad..2371c29db 100644
--- a/ja/torbutton.dtd
+++ b/ja/torbutton.dtd
@@ -34,7 +34,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "セキュリティレベル">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "セキュリティ・スライダーを使って、あなたのブラウザーをハッキングの試みに対してより脆弱にする可能性のあるブラウザーの機能を無効にできます。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "標準">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Tor Browserとウェブサイトのすべての機能が有効化されます。">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Tor Browser とウェブサイトのすべての機能が有効化されます。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "より安全">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "ウェブサイトのしばしば危険である機能を無効化します。サイトによっては正常に動作しなくなります。">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "「より安全」設定では：">