[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Dec 2 05:49:18 UTC 2018


commit e20885f67579e76019f8019fa9548cf58c9669e1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Dec 2 05:49:16 2018 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+ka.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index a359ad377..f5448af68 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgid ""
 "protection is blocking me from accessing Tor Browser</a></mark>, it is "
 "common for anti-virus / anti-malware software to cause this type of issue."
 msgstr ""
-"თუ ანტივირუსული პროგრამა გაქვთ გაშვებულია, გთხოვთ იხილოთ <mark><a "
+"თუ ანტივირუსული პროგრამა გაქვთ გაშვებული, გთხოვთ იხილოთ <mark><a "
 "href=\"http://support.torproject.org/#tbb-10\">ჩემი ანტივირუსული/მავნე "
 "პროგრამებისგან დასაცავი საშუალება ხელს მიშლის Tor-ბრაუზერთან "
 "წვდომაში</a></mark>, ხშირია შემთხვევები, როცა ანტივირუსული/მავნე "
@@ -2183,8 +2183,8 @@ msgid ""
 "If you are unable to connect to an onion service, please see <a "
 "href=\"#onionservices-3\">I cannot reach X.onion!</a>"
 msgstr ""
-"თუ ვერ ახერხებთ onion-მომსახურებასთან დაკავშირებას, გთხოვთ იხილოთ ვერ "
-"ვუკავშირდები X.onion-ს!"
+"თუ ვერ ახერხებთ onion-მომსახურებასთან დაკავშირებას, გთხოვთ იხილოთ <a "
+"href=\"#onionservices-3\">ვერ ვუკავშირდები X.onion-ს!</a>"
 
 #: http//localhost/tbb/website-blocking-access-over-tor/
 #: (content/tbb/tbb-7/contents+en.lrquestion.seo_slug)



More information about the tor-commits mailing list