[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Dec 1 15:16:04 UTC 2018


commit 82660f5d743be6397f6b04963cb4ea54e94e4e18
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Dec 1 15:16:02 2018 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 pl.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pl.po b/pl.po
index 0951f870c..a75d6c0e5 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Aron <aron.plotnikowski at cryptolab.net>, 2014
 # hoek <hoek at tuta.io>, 2016-2017
 # hoek <hoek at tuta.io>, 2014
+# Filip <filipiczesio at vp.pl>, 2018
 # hoek <hoek at tuta.io>, 2018
 # hoek <hoek at tuta.io>, 2014
 # Tomasz Ciborski <zenji.yamada.nihon at gmail.com>, 2015-2016
@@ -20,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-01 11:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-01 14:39+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-01 15:01+0000\n"
+"Last-Translator: Filip <filipiczesio at vp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "<h1>Pomóż nam naprawić błąd!</h1>\n<p>Przeczytaj <a href=\"%s\">ins
 msgid ""
 "You can install additional software automatically from your persistent "
 "storage when starting Tails."
-msgstr ""
+msgstr "Możesz automatycznie instalować dodatkowe oprogramowanie z pamięci stałej przy włączaniu Tails."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:77
 msgid ""
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Restart"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper at tails.boum.org/extension.js:78
 msgid "Lock screen"
-msgstr ""
+msgstr "Ekran Blokady"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper at tails.boum.org/extension.js:81
 msgid "Power Off"



More information about the tor-commits mailing list