[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Aug 28 16:15:06 UTC 2018


commit d860b81b2be846553bf4f1d21f66650b41d3934f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Aug 28 16:15:04 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 el/aboutTor.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/el/aboutTor.dtd b/el/aboutTor.dtd
index e79787bd1..df084273e 100644
--- a/el/aboutTor.dtd
+++ b/el/aboutTor.dtd
@@ -18,11 +18,11 @@
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Κοίταξε το εγχειρίδιό μας για τον περιηγητή Tor »">
 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser Manual">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Εγχειρίδιο του περιηγητή Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.">
-<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Get Involved »">
+<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Το πρότζεκτ του Tor μία US 501(c)(3) μη κερδοσκοπική οργάνωση, που προωθεί τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις ελευθερίες δημιουργώντας και παρέχοντας δωρεάν και ανοιχτά ανωνυμία πηγής και τεχνολογίας ιδιωτικότητας, υποστηρίζοντας την απεριόριστη παροχή και χρήση τους και επεκτείνοντας την επιστημονική και κοινή κατανόηση.">
+<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Βοήθησε κι εσύ »">
 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en">
 
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Get the latest news from Tor straight to your inbox.">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Λάβε τα τελευταία νέα του Tor κατευθείαν στα εισερχόμενά σου.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Εγγραφτείτε για τα νέα του Tor.">



More information about the tor-commits mailing list