[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed

[translation at torproject.org]

commit c6a022df2a3e4d8a0dc899212c310853df35aca0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 24 12:49:37 2018 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
---
 en/browserOnboarding.properties | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/en/browserOnboarding.properties b/en/browserOnboarding.properties
index 362eefead..49085fbaa 100644
--- a/en/browserOnboarding.properties
+++ b/en/browserOnboarding.properties
@@ -36,3 +36,19 @@ onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Services
 onboarding.tour-tor-onion-services.title=Onion Services
 onboarding.tour-tor-onion-services.description=Finally we would like to introduce you to Onion services. For ultimate privacy and security, sites ending in .onion are configured using the Tor network. Onion services provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. The same way our Browser allows you to browse the web anonymously our onion services allow people to provide content and services anonymously. You will notice a little onion icon in the URL bar when accessing these services. Click below to see the NYTimes onion services and how they work.
 onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion
+
+# Circuit Display onboarding.
+onboarding.tor-circuit-display.next=Next
+onboarding.tor-circuit-display.done=Done
+onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 of 3
+onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 of 3
+onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 of 3
+
+onboarding.tor-circuit-display.intro.title=How do circuits work?
+onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly assigned relays, which are computers around the world configured to forward Tor traffic. Circuits allow you to browse privately and to connect to onion services.
+
+onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Circuit Display
+onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=This diagram shows the relays that make up the circuit for this website. To prevent linking of activity across different sites, each website gets a different circuit.
+
+onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Do you need a new circuit?
+onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=If you are not able to connect to the website you’re trying to visit or it is not loading properly, then you can use this button to reload the site with a new circuit.