[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Aug 22 22:20:12 UTC 2018


commit 38b2ef415f313766a9c292c8a8e61481a1e354b1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 22 22:20:09 2018 +0000

    Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 ga/abouttbupdate.dtd    | 2 +-
 pt_PT/abouttbupdate.dtd | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ga/abouttbupdate.dtd b/ga/abouttbupdate.dtd
index 1c4063a3d..4114c065e 100644
--- a/ga/abouttbupdate.dtd
+++ b/ga/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY aboutTBUpdate.title "Nuashonrú Brabhsálaí Tor">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Nuashonraíodh Brabhsálaí Tor">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Chun teach ar an eolas is déanaí maidir leis an leagan seo,">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Chun teacht ar an eolas is déanaí maidir leis an leagan seo, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "tabhair cuairt ar ár suíomh Gréasáin">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Logchomhad athruithe:">
diff --git a/pt_PT/abouttbupdate.dtd b/pt_PT/abouttbupdate.dtd
index 37567bd7e..cfe73c191 100644
--- a/pt_PT/abouttbupdate.dtd
+++ b/pt_PT/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser - Atualização">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "O Tor Browser foi atualizado.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visite o nosso site da Web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">



More information about the tor-commits mailing list