[tor-commits] [translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed

[translation at torproject.org]

commit d5f4cfd62e7a7cb1da599ee2a1b86c3259813508
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 22 22:15:21 2018 +0000

    Update translations for tor_animation_completed
---
 pt.srt | 4 ++--
 tr.srt | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt.srt b/pt.srt
index 7fbe513af..68cf4cf4d 100644
--- a/pt.srt
+++ b/pt.srt
@@ -47,7 +47,7 @@ partilhar com estranhos desconhecidos,
 11
 00:00:31,700 --> 00:00:34,000
 que poderia utilizar estes dados
-para o explorar
+para o explorar.
 
 12
 00:00:34,500 --> 00:00:37,000
@@ -120,7 +120,7 @@ estar preocupado com
 
 26
 00:01:31,400 --> 00:01:34,100
-o Censor, sabendo o que fazer na Internet.
+o censor, sabendo o que fazer na Internet.
 
 27
 00:01:36,540 --> 00:01:39,440
diff --git a/tr.srt b/tr.srt
index 0d7e855b2..8af708ef2 100644
--- a/tr.srt
+++ b/tr.srt
@@ -160,5 +160,5 @@ blog yazarlarını koruyabilirsiniz.
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Tor yazılımını indirip kullanın! Ya da bir aktarıcı çalıştırın!
+Tor uygulamasını indirip kullanın! Ya da bir aktarıcı işletin!