[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Aug 6 20:15:59 UTC 2018


commit e75cf06b817bd6a58cede521c48f39cec709b851
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Aug 6 20:15:57 2018 +0000

    Update translations for tails-persistence-setup
---
 he/he.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/he/he.po b/he/he.po
index cee864144..01167aef3 100644
--- a/he/he.po
+++ b/he/he.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # ION, 2016
-# ION, 2017
+# ION, 2017-2018
 # Johnny Diralenzo, 2015
 # Kunda, 2013-2014
 # yael gogol <yaelgogol at gmail.com>, 2012
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-15 13:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 18:58+0000\n"
-"Last-Translator: zxcsd <jenisjpl at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-06 19:57+0000\n"
+"Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: he\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48
 msgid "Personal Data"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "כרך ההתמדה אינו קריא. בעיות של הרשאות או
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:400
 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?"
-msgstr "כרך ההתמדה אינו בר-כתיבה. אולי הוא הוצב כקריאה בלבד?"
+msgstr "כרך ההתמדה אינו בר־כתיבה. אולי הוא הוצב כקריאה בלבד?"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409
 #, perl-format



More information about the tor-commits mailing list