[tor-commits] [translation/support-gettor] Update translations for support-gettor

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Aug 1 15:49:16 UTC 2018


commit df54dd007aad6e13f8c5585e8cbf4b91b3e57b3f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 1 15:49:14 2018 +0000

    Update translations for support-gettor
---
 it.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/it.json b/it.json
index 5f281394b..fd036ab98 100644
--- a/it.json
+++ b/it.json
@@ -8,13 +8,13 @@
     "gettor-2": {
 	"id": "#ottienitor-2",
 	"control": "ottienitor-2",
-	"title": "To use GetTor via email.",
+	"title": "Usare GetTor via e-mail.",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Send an email to gettor at torproject.org. Write your operating system (such as windows, MacOS (OS X), or linux) in the body of the message and send. GetTor will respond with an email containing links from which you can download Tor Browser, the cryptographic signature (needed for verifying the download) [link to glossary definition of cryptographic signature; instructions for verification], the fingerprint of the key used to make the signature, and the package’s checksum. You may be offered a choice of \"32-bit\" or \"64-bit\" software: this depends on the model of the computer you are using; consult documentation about your computer to find out more.</p>"
     },
     "gettor-3": {
 	"id": "#gettor-3",
 	"control": "gettor-3",
-	"title": "To use GetTor via Twitter.",
+	"title": "Utilizzare GetTor via Twitter.",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">To get links for downloading Tor Browser, send a direct message to ​<mark><a href=\"https://twitter.com/get_tor\">@get_tor</a></mark> with one of the following codes in it (you don't need to follow the account):</p><p class=\"mb-3\"><ul><li>Linux</li><li>MacOS (OS X)</li><li>Windows</li></ul></p>"
     },
     "gettor-4": {



More information about the tor-commits mailing list