[tor-commits] [translation/support-tormobile] Update translations for support-tormobile

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Apr 18 10:20:53 UTC 2018


commit ac9824ae5652150159291fd7604999173055e8e6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 18 10:20:51 2018 +0000

    Update translations for support-tormobile
---
 ja.json | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ja.json b/ja.json
index d96cc8d31..87813bdf6 100644
--- a/ja.json
+++ b/ja.json
@@ -1,31 +1,31 @@
 {
     "tormobile-1": {
 	"id": "#tormobile-1",
-	"control": "tormobile-1",
+	"control": "torモバイル-1",
 	"title": "TorをAndroid搭載端末で利用できますか?",
 	"description": "AndroidのTorはThe Guardian Projectによって提供されています。詳細については、23Orbot32および45 Orfox54ウェブページ。 Orbotはウェブブラウジング用で、OrfoxはAndroidネットワーク上の他のアプリをTorネットワーク経由でルーティングすることができます。"
     },
     "tormobile-2": {
 	"id": "#tormobile-2",
-	"control": "tormobile-2",
+	"control": "torモバイル-2",
 	"title": "ガーディアンプロジェクトは誰ですか?",
 	"description": "Guardianプロジェクトは、Android上でTor(およびその他のプライバシーアプリケーション)を管理しています。詳細については、23Guardian Projectのウェブサイトをご覧ください。"
     },
     "tormobile-3": {
 	"id": "#tormobile-3",
-	"control": "tormobile-3",
+	"control": "torモバイル-3",
 	"title": "TorをiOSデバイスで利用できますか?",
 	"description": "Onion Browserと呼ばれるiOSアプリケーションは、オープンソースであり、Torのルーティングを使用し、Torプロジェクトと密接に協力する人が開発することをお勧めします。しかしAppleはiOS上のブラウザにWebkitというものを使用する必要があり、これはOnion BrowserがTorブラウザと同じプライバシー保護を持つことを妨げている。オニオンブラウザの詳細。"
     },
     "tormobile-4": {
 	"id": "#tormobile-4",
-	"control": "tormobile-4",
+	"control": "torモバイル-4",
 	"title": "Windows PhoneでTorを利用するにはどうすればよいですか?",
 	"description": "現在のところ、Windows PhoneでTorを実行するためのサポートされている方法はありません。"
     },
      "tormobile-5": {
 	"id": "#tormobile-5",
-	"control": "tormobile-5",
+	"control": "torモバイル-5",
 	"title": "Android用Torブラウザはいつリリースされますか?",
 	"description": "私たちは現在、Android用のTorブラウザに取り組んでおり、今後数ヶ月でアルファ版が公開されることがあります。このプロジェクトに関する今後の発表や詳細については、23blog32をご覧ください。"
      }



More information about the tor-commits mailing list