[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Apr 12 19:21:04 UTC 2018


commit 831277fe61b2e476b6a3e661a5b4263dc8b8e985
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Apr 12 19:21:02 2018 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 be/torbirdy.dtd | 4 ++--
 ka/torbirdy.dtd | 4 ++--
 my/torbirdy.dtd | 4 ++--
 sl/torbirdy.dtd | 4 ++--
 ti/torbirdy.dtd | 2 +-
 uz/torbirdy.dtd | 4 ++--
 6 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/be/torbirdy.dtd b/be/torbirdy.dtd
index 3a64aaf34..1dc7d0486 100644
--- a/be/torbirdy.dtd
+++ b/be/torbirdy.dtd
@@ -3,14 +3,14 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "d">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "хв.">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancel">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Захаваць">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
 
 <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Захаваць">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "c.">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Restore Defaults">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d">
diff --git a/ka/torbirdy.dtd b/ka/torbirdy.dtd
index 3fbb9c536..71014fefc 100644
--- a/ka/torbirdy.dtd
+++ b/ka/torbirdy.dtd
@@ -3,14 +3,14 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "ჩ">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "ყ">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "წთ">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancel">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "გადარჩენა">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "შ">
 
 <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "გადარჩენა">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "წმ">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "გაუქმება">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "გაჩუმების პრინციპით დაყენებული პარამეტრების აღდგენა">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "დ">
diff --git a/my/torbirdy.dtd b/my/torbirdy.dtd
index 7736314b9..d3606a1a8 100644
--- a/my/torbirdy.dtd
+++ b/my/torbirdy.dtd
@@ -3,14 +3,14 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "မိနစ်">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "ဖျက်သိမ်းရန်">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "သိမ်းဆည်းရန်">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
 
 <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "သိမ်းဆည်းရန်">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "စက္ကန့်">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "ဖျက်သိမ်းရန်">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button " မူလအတိုင်း ပြန်ထားရန်">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d">
diff --git a/sl/torbirdy.dtd b/sl/torbirdy.dtd
index d4f1d4402..d1893472b 100644
--- a/sl/torbirdy.dtd
+++ b/sl/torbirdy.dtd
@@ -3,14 +3,14 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minut">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Prekini">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Shrani">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
 
 <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Shrani">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "sek.">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Prekini">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Privzete nastavitve">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d">
diff --git a/ti/torbirdy.dtd b/ti/torbirdy.dtd
index e6cdf711d..5c68d4c1c 100644
--- a/ti/torbirdy.dtd
+++ b/ti/torbirdy.dtd
@@ -17,7 +17,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Test Proxy Settings">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "n">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "ብርሕቐት">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "ውልቃዊ ዋንነት">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Use the recommended proxy settings for TorBirdy (Tor)">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r">
diff --git a/uz/torbirdy.dtd b/uz/torbirdy.dtd
index ebbd8f9e4..601dc1f9e 100644
--- a/uz/torbirdy.dtd
+++ b/uz/torbirdy.dtd
@@ -3,14 +3,14 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "мин">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Bekor qilish">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Saqlash">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
 
 <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Saqlash">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "c">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Bekor qilish">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Andozalarni tiklash">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d">



More information about the tor-commits mailing list