[tor-commits] [translation/support-miscellaneous] Update translations for support-miscellaneous

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Apr 11 17:50:22 UTC 2018


commit d2346b75b0b705d294bddc36eae13c0d45d46d58
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 11 17:50:20 2018 +0000

    Update translations for support-miscellaneous
---
 ga.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ga.json b/ga.json
index 9b6d39edd..6b8439d7d 100644
--- a/ga.json
+++ b/ga.json
@@ -50,7 +50,7 @@
     "miscellaneus-9": {
 	"id": "#miscellaneus-9",
 	"control": "miscellaneus-9",
-	"title": "I'm having a problem updating or using Vidalia.",
+	"title": "Tá fadhb agam ag nuashonrú nó ag úsáid Vidalia.",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Vidalia is no longer maintained or supported. A large portion of the features Vidalia offered have now been integrated into Tor Browser itself.</p>"
     },
     "miscellaneus-10": {
@@ -81,12 +81,12 @@
 	"id": "#miscellaneus-14",
 	"control": "miscellaneus-14",
 	"title": "Cén chaoi a bhféadfainn páirt a ghlacadh i dTionscadal Tor?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Please see our <mark><a href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\">​volunteer page</a></mark> for how to get involved!</p>"
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Féach ar an <mark><a href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\">​leathanach rannpháirtíochta</a></mark> le tuilleadh eolais a fháil!</p>"
     },
     "miscellaneus-15": {
 	"id": "#miscellaneus-15",
 	"control": "miscellaneus-15",
-	"title": "How can I donate to Tor Project?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Thank you for your support! You can find more information about donating on our <mark><a href=\"https://donate.torproject.org/donor-faq\">​donor FAQe</a></mark>.</p>"
+	"title": "Conas is féidir liom airgead a bhronnadh ar Thionscadal Tor?",
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Go raibh maith agat as do thacaíocht! Tá tuilleadh eolais ar fáil ar an leathanach  <mark><a href=\"https://donate.torproject.org/donor-faq\">​Ceisteanna Coitianta do dheontóirí</a></mark>.</p>"
      }
 }



More information about the tor-commits mailing list