[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Apr 9 03:15:37 UTC 2018


commit 1e0afa96c96a4ea6e790a7f8f18b2d4c8d887ad7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 9 03:15:35 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 lo/https-everywhere.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lo/https-everywhere.dtd b/lo/https-everywhere.dtd
index 3a6cb5a63..895605cb0 100644
--- a/lo/https-everywhere.dtd
+++ b/lo/https-everywhere.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS ທຸກໆບ່ອນ">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "ເຂົ້າລະຫັດເວັບ! ໃຊ້ ຄວາມປອດໄພ HTTPS ໃນຫລາຍໆເວັບໄຊຕ໌">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "ເວີຊັນ">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Rulesets version for ">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "ເວີຊັນ ຊຸດລະບຽບ ສຳລັບ">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "ເພີ່ມກົດໃຫມ່">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "ບໍລິຈາກໃຫ້ແກ່ EFF">
@@ -12,12 +12,12 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "ສະແດງເຄື່ອງນັບ">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "ສະແດງເບິ່ງກົດທັງໝົດ">
 
-<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "General Settings">
-<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Advanced Settings">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ">
+<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "ການຕັ້ງຄ່າການນຳເຂົ້າ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.import "ນໍາເຂົ້າ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Enable mixed content rulesets">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "ເປີດໃຊ້ຊຸດກົດລະບຽບເນື້ອໃນທີ່ປະສົມປະສານ">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "ປັບປຸງ ຊຸດກົດລະບຽບ ອັດຕະໂນມັດ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.imported "ການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານໄດ້ຖືກນຳເຂົ້າແລ້ວ.">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "ການຕັ້ງຄ່າການສົ່ງອອກ">



More information about the tor-commits mailing list