[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Apr 5 07:15:41 UTC 2018


commit cfd1f3d1ab62aea09ffb0e76d63f64ef2e952ccf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Apr 5 07:15:39 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 es/https-everywhere.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es/https-everywhere.dtd b/es/https-everywhere.dtd
index 89fb77528..4f286bf02 100644
--- a/es/https-everywhere.dtd
+++ b/es/https-everywhere.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "¡Cifre la Web! Utilice automáticamente la seguridad HTTPS en muchos sitios.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versión">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Versión de reglas para ">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Conjunto de reglas para ">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Añadir nueva regla">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donar a EFF">
@@ -15,7 +15,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Configuración general">
 <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Importar configuraciones">
 <!ENTITY https-everywhere.options.import "Importar">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Reglas de actualización automática">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Reglas actualizadas automáticamente">
 <!ENTITY https-everywhere.options.imported "Se ha importado tu configuración">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Exportar configuración">



More information about the tor-commits mailing list