[tor-commits] [translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Apr 4 15:18:18 UTC 2018


commit bc758aaef13885361d5989085b3ed4a02f777fcc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 4 15:18:16 2018 +0000

    Update translations for tor_animation_completed
---
 pt.srt | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt.srt b/pt.srt
index de913130d..7fbe513af 100644
--- a/pt.srt
+++ b/pt.srt
@@ -51,7 +51,7 @@ para o explorar
 
 12
 00:00:34,500 --> 00:00:37,000
-Mas não se utilizar o Tor!
+Mas não, se utilizar o Tor!
 
 13
 00:00:37,140 --> 00:00:40,840
@@ -80,7 +80,7 @@ Tor também protege os nossos dados
 18
 00:00:58,400 --> 00:01:01,900
 contra empresas ou governo,
-e vigilância em massa.
+e vigilância em série.
 
 19
 00:01:02,880 --> 00:01:07,340



More information about the tor-commits mailing list