[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Thu Sep 28 16:21:06 UTC 2017
commit 4bbe75e268a38e9409d28a085082ed33e90cb929
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Thu Sep 28 16:21:03 2017 +0000
Update translations for tor-browser-manual
---
ga/ga.po | 5 +++++
1 file changed, 5 insertions(+)
diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po
index 2fc26a58b..03d9e513e 100644
--- a/ga/ga.po
+++ b/ga/ga.po
@@ -34,6 +34,8 @@ msgid ""
"Tor Browser uses the Tor network to protect your privacy and anonymity. "
"Using the Tor network has two main properties:"
msgstr ""
+"Úsáideann Brabhsálaí Tor líonra Tor chun do phríobháideachas a chosaint. "
+"Baineann dhá ghné speisialta le líonra Tor:"
#: about-tor-browser.page:18
msgid ""
@@ -41,6 +43,9 @@ msgid ""
" will not be able to track your internet activity, including the names and "
"addresses of the websites you visit."
msgstr ""
+"Ní bheidh do sholáthraí seirbhíse Idirlín, ná aon duine atá ag faire go "
+"háitiúil, in ann do chuid gníomhaíochta ar líne a lorg, ainmneacha agus "
+"seoltaí na suíomh a dtugann tú cuairt orthu san áireamh."
#: about-tor-browser.page:25
msgid ""
More information about the tor-commits
mailing list