[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Sep 26 01:16:04 UTC 2017


commit 6d25dbf9985c59718844f6de6eb1ba71bae19548
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 26 01:16:01 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ga/ga.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po
index a74293ac7..cf10223a8 100644
--- a/ga/ga.po
+++ b/ga/ga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #: ../tails_installer/creator.py:1163
 #, python-format
 msgid "%s already bootable"
-msgstr ""
+msgstr "Tá %s intosaithe cheana"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1183
 msgid "Unable to find partition"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 #: ../tails_installer/creator.py:1206
 #, python-format
 msgid "Formatting %(device)s as FAT32"
-msgstr ""
+msgstr "%(device)s á fhormáidiú mar FAT32"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1266
 msgid "Could not find syslinux' gptmbr.bin"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 #: ../tails_installer/gui.py:69
 #, python-format
 msgid "Unknown release: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Leagan anaithnid: %s"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:73
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list